-
Bésame mucho • Connie Francis sings Spanish and Latin American Favorites (1960)
Also performed by: Andrea Bocelli, Anna Shatirova+48 more, Arielle Dombasle, Azúcar Moreno, Bach Yen, Belle Perez, Caetano Veloso, Carmela Corren, Caterina Valente, Cesária Évora, Claudio Villa, Consuelo Velázquez, Daniel Boaventura, Diana Krall, Eartha Kitt, Eydie Gormé, Giusy Ferreri, Harry Connick Jr., Il Divo, Inspector, Jeane Manson, Jeremias (Germany), Jorge Blanco, Julio Iglesias, Lena Valaitis, Los Panchos, Los Paraguayos, Lucho Gatica, Luis Miguel, Marisol Martínez, Mark Vincent, Nilla Pizzi, Omara Portuondo, Orietta Berti, Paola Miranda, Peggy March, Perotá Chingó, Rosa Ines Villegas, Rosa Passos, Sofia Rotaru, Stacey Kent, Steve & Eydie, Tino Rossi, Trini Lopez, Umberto Marcato, Vicente Fernández, Yordanka Hristova, Youn Sun Nah, Yovanna, Zoé1 translation•165 translations of coversEnglish 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, Arabic 1, 2, 3+136 more, Azerbaijani, Belarusian, Bosnian, Bulgarian, Chinese 1, 2, Croatian 1, 2, 3, 4, Czech, Dutch 1, 2, 3, Estonian, French 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Georgian, German 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, Greek 1, 2, 3, 4, 5, 6, Hebrew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Hindi, Hungarian 1, 2, 3, 4, 5, 6, Italian 1, 2, 3, Japanese 1, 2, 3, Korean 1, 2, Kurdish (Sorani), Kyrgyz, Latvian 1, 2, Mixtec, Persian 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Polish 1, 2, Portuguese 1, 2, 3, 4, 5, Quechua, Romanian 1, 2, 3, 4, 5, Russian 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, Serbian 1, 2, 3, 4, 5, Slovenian, Swahili, Swedish, Turkish 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, Ukrainian 1, 2, Vietnamese 1, 2, 3, 4, Yiddish
✕
Proofreading requested
Original lyrics
1 translation
Bésame mucho lyrics
Bésame, bésame mucho,
cómo si fuera ésta noche
la última vez.
Bésame mucho,
que tengo miedo perderte—
perderte otra vez.
Quiero tenerte muy cerca,
mirarme en tus ojos,
verte junto a mi.
Piensa que tal vez mañana
yo ya estaré lejos—
muy lejos de aqui.
(Bésame.)
Oh, bésame, bésame mucho,
cómo si fuera ésta noche
la última vez.
Bésame mucho,
que tengo miedo perderte—
perderte otra vez.
~~~~~
(Bésame.)
If you should leave me,
each little dream would take wing
and my life would be through.
Bésame mucho,
love me forever
and make all my dreams come true.
Que tengo miedo perderte—
perderte otra vez.
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by Merlot on 2019-10-18
Last edited by Rujix on 2023-03-12
Translations of "Bésame mucho"
Connie Francis: Top 3
1. | Cuando calienta el sol |
2. | Al di là |
3. | Torna a Surriento |
Comments
United States: Top 7
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country music, Electropop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Selena Cumbia, Latino, Pop, R&B/ |
https://youtu.be/rfTS0nlK8tg
Besame Mucho
https://youtu.be/sFURm0bznwU