✕
Arabic
Original lyrics
انتي باغية واحد
انتي باغية واحد
يكون دمو بارد
ساكت ديما جامد
تغلطي ما يدويش
تلعبي عليه العشرة
ما يعاودش الهضرة
يكون راجل لمرا
لا لا بزّاف على درويش
ما نليقش ليك
ما تليقي ليا
بزاف عليك
وصعيب تلعبي بيا
ما نليقش ليك
وما تليقي ليا
شكون للي كذب عليك
وقالك باقي نية
انتي باغية واحد
يكون دمو بارد
ساكت ديما جامد
تغلطي ما يدويش
تلعبي عليه العشرة
ما يعاودش الهضرة
يكون راجل لمرا
لا لا بزّاف على درويش
ما ابغاش قلبك يفيق
ما شديتيش معايا الطريق
عمري فيك ما نتيق
احسن ليك بعدي عليا
راه ربي سبحانه خلق
كل واحد في مكانه
علامات الساعة بانوا
إلى تحكمتي فيا
انتي باغية واحد
يكون دمو بارد
ساكت ديما جامد
تغلطي ما يدويش
تلعبي عليه العشرة
ما يعاودش الهضرة
يكون راجل لمرا
لا لا بزّاف على درويش
(x4)
ما نليقش ليك
ما تليقي ليا
بزاف عليك
وصعيب تلعبي بيا
انتي باغية واحد
يكون دمو بارد
ساكت ديما جامد
تغلطي ما يدويش
تلعبي عليه العشرة
ما يعاودش الهضرة
يكون راجل لمرا
لا لا بزّاف على درويش
Submitted by 
Danaharab on 2014-08-02
Danaharab on 2014-08-02
julietarab
LT
Enjovher
ScieraGerman
Translation
Du willst einen
Du willst einen
Mit kaltem Blut
Leise, immer gefroren
Du machst einen Fehler,er redet nicht
Du spielst auf ihn die 10
Und er beschwert sich nicht bei dir
Du willst dass er der Mann der Frau ist (?)
Nein,nein, das ist zu viel für einen guten jungen
Ich bin nicht für dich gemacht
Du bist nicht für mich gemacht
Ich bin zu viel für dich
Und es ist schwer für dich mit mir zu spielen
Ich bin nicht für dich gemacht
Du bist nicht für mich gemacht
Wer hat dich angelogen und erzählt ich wäre noch naiv
Du willst einen
Mit kaltem Blut
Leise, immer gefroren
Du machst einen Fehler,er redet nicht
Du spielst auf ihn die 10
Und er beschwert sich nicht bei dir
Du willst dass er der Mann der Frau ist (?)
Nein,nein, das ist zu viel für einen guten jungen
Dein Herz will nicht
Wach auf du hast den Weg mit mir nicht genommen
Ich werde dir niemals glauben
Es ist besser für dich zu gehen
Gott gepriesen sei er
Hat jeden in seiner Situation erschaffen
Es würde das Ende er Welt sein
Wenn du mich kontrollieren würdest
Du willst einen
Mit kaltem Blut
Leise, immer gefroren
Du machst einen Fehler,er redet nicht
Du spielst auf ihn die 10
Und er beschwert sich nicht bei dir
Du willst dass er der Mann der Frau ist (?)
Nein,nein, das ist zu viel für einen guten jungen
(4x)
Ich bin nicht für dich gemacht
Du bist nicht für mich gemacht
Wer hat dich angelogen und erzählt ich wäre noch naiv
Du willst einen
Mit kaltem Blut
Leise, immer gefroren
Du machst einen Fehler,er redet nicht
Du spielst auf ihn die 10
Und er beschwert sich nicht bei dir
Du willst dass er der Mann der Frau ist (?)
Nein,nein, das ist zu viel für einen guten jungen
Bigmama01✕
Translations of "انتي باغية واحد ..."
German
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Source:
http://love-11.blogspot.com/2014/04/song-lyrics-ante-aggressive-one-saad...