✕
Chinese
Original lyrics
义勇军进行曲 (中国国歌)
起来！不愿做奴隶的人们！
把我们的血肉，筑成我们新的长城！
中华民族到了最危险的时候，
每个人被迫着发出最后的吼声。
起来！起来！起来！
我们万众一心，
冒着敌人的炮火，前进！
冒着敌人的炮火，前进！
前进！前进！进！
dammoon
Joyce Su
LT
EnjovherFilipino/Tagalog
Translation
Martsa ng mga Boluntaryo (Pambansang Awit ng Tsina)
Tumindig, ang mga ayaw maging alipin
Maging bagong Dakilang Pader ang ating mga dugo
Nang harapin ng Nasyon ng Tsina ang matinding panganib
Lahat ay nagsigawan ng buong puso
Tumindig! Tumindig! Tumindig!
Isang milyon ngunit may 'sang puso
Buong tapang linaban ang kalaban!
Buong tapang lumaban, Magmartsa!
Magmartsa! Magmartsa!
hariboneagle927Translations of "义勇军进行曲 (中国国歌) ..."
Filipino/Tagalog
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
中國國歌: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E6%AD%8C
《义勇军进行曲》，是中华人民共和国的国歌。The March of the Volunteers is the national anthem of the People's Republic of China.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%89%E5%8B%87%E5%86%9B%E8%BF%9B%E8%A1...
https://en.wikipedia.org/wiki/March_of_the_Volunteers