Share
Font size
Original lyrics

Не валяй дурака, Америка! lyrics

Не валяй дурака, Америка!
Вот те валенки, мёрзнешь небось.
Что Сибирь, что Аляска – два берега:
Баня, водка, гармонь и лосось.
Баня, водка, гармонь и лосось.
 
Не валяй дурака, Америка!
За морями скучаешь, поди...
Что Сибирь, что Аляска – два берега:
Бабы, кони, раздолье в пути.
Бабы, кони, раздолье в пути.
 
Тёмной улицей – девки-умницы,
Любо-дорого спляшем кадриль...
Что Сибирь, что Аляска – два берега:
Свадьба, эх! запотевший пузырь.
Свадьба, эх! запотевший пузырь!
 
Много красной у нас материи,
Всем рубахи пошьём вам, братва!
Эх, корона Российской империи!
Екатерина, ты была не права.
Екатерина, ты была не права!
 
Не валяй дурака, Америка!
Не обидим, кому говорят...
Отдавай-ка землицу Алясочку,
Отдавай-ка родимую взад.
Отдавай-ка родимую взад!
 
Не валяй дурака, Америка!
Вот те валенки, мёрзнешь небось.
Что Сибирь, что Аляска – два берега:
Баня, водка, гармонь и лосось.
Баня, водка, гармонь и лосось.
Баня, водка, гармонь и лосось.
Баня, водка, гармонь и лосось.
Баня, водка, гармонь и лосось.
(Красная, красная-прекрасная!)
Баня, водка, гармонь и лосось.
(Красная и чёрная икра!)
Всё!
 

 

Translations of "Не валяй дурака, ..."
English #1, #2
Lyube: Top 3
Comments
BlackSea4everBlackSea4ever    Sun, 14/04/2019 - 14:34

Dear Saluton,
This song is not about "American spies in Russia, is a reference to the song" - it's about Russia selling Alaska to America and Russia wanting it back...

On March 30, 1867, the United States reached an agreement to purchase Alaska from Russia for a price of $7.2 million.
The Treaty with Russia was negotiated and signed by Secretary of State William Seward and Russian Minister to the United States Edouard de Stoeckl.

BratBrat    Sun, 14/04/2019 - 18:52
BlackSea4ever wrote:

Dear Saluton,
This song is not about "American spies in Russia, is a reference to the song" - it's about Russia selling Alaska to America and Russia wanting it back...

Of course not, but the movie's title is obviousy hinting to the song, whatever 'tis about. ;)

BlackSea4everBlackSea4ever    Sun, 14/04/2019 - 20:34

Thanks, totally missed the point it was a movie... Recently, I had a conversation with several Russians who "firmly" believe US did NOT purchase Alaska... Lol

barsiscevbarsiscev    Sun, 14/04/2019 - 20:55

Эта версия устарела, сейчас в моде:
"Не валяй дурака, Арменика!"
(Армения + Америка)/2 = Арменика

BlackSea4everBlackSea4ever    Sun, 14/04/2019 - 21:05

lol. Funny.
Серёжа, Alex, если есть время, вы можете мне дать знать ваши любимые песни под гитару для моей collection?
Не обязательно русские.
Appreciate it.

Michael ZeigerMichael Zeiger    Sun, 14/04/2019 - 21:10

- В России в широких слоях не особо грамотного населения упорно бытует мнение, что Соединённые Штаты взяли Аляску в аренду (типа, как Великобритания брала Гонконг у Китая на 99 лет), да как-то забыли вовремя вернуть... :)

barsiscevbarsiscev    Sun, 14/04/2019 - 21:21

Конечно, Хрущёв - недорезанный троцкист и враг народа.
Это знают даже коты!

PinchusPinchus    Sun, 14/04/2019 - 21:23

Даже кроты!

PinchusPinchus    Sun, 14/04/2019 - 21:52

Боровов ваша политика мало волнует. Но Хрущев был заядлым охотником, а вот этого мы не любим. Предпочитаем арабов и евреев, мы для них священное животное, как корова для индусов. Вот это люди с большой буквы, это да.

PinchusPinchus    Sun, 14/04/2019 - 22:04

О нет, мы помним, конечно, и благословляем священным хрюканьем!

barsiscevbarsiscev    Sun, 14/04/2019 - 22:25

Тогда вам не рекомендуется посещение континентальной Хорватии,
ибо там свинья тоже священна, но в отличии от Индии, там свинок
с упоением хрумкают, и даже песенки этому посвящают. Есть что-то
общее у хорватов с украинцами. Тем более, что Белая Хорватия
находилась на терр. Польши и Зап. Украины.
Вещ. док. прилагается
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F_%D0%A5%D0%B...

barsiscevbarsiscev    Sun, 14/04/2019 - 22:45

В каком аспекте?

barsiscevbarsiscev    Sun, 14/04/2019 - 22:49

Завтра подумаю, сейчас иду спать, у нас уже около двух часов ночи.

PinchusPinchus    Mon, 15/04/2019 - 00:07

Пока Сергей спит, посоветую "Хазарский словарь" Милорада Павича (он, правда, серб, но язык-то один) - существует отдельно в мужской и женской версиях. Читать обе.

PinchusPinchus    Mon, 15/04/2019 - 00:21

Ага, это и есть роман.

PinchusPinchus    Mon, 15/04/2019 - 00:04

Ни копытом!

barsiscevbarsiscev    Sun, 14/04/2019 - 21:27

И даже свинья Сестрёнка и её многочисленные поросята.

barsiscevbarsiscev    Sun, 14/04/2019 - 21:18

Что там говорить - наша Алясочка, подать её сюда! ;)

barsiscevbarsiscev    Sun, 14/04/2019 - 21:28

Какие стулья ? В которых бриллианты?!