-
Не валяй дурака, Америка! • Кто сказал, что мы плохо жили?.. (1992)
10 translationsEnglish #1
Не валяй дурака, Америка! lyrics
Thanks! ❤ | ||
thanked 30 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Sr. Sermás | 1 year 8 months |
Eialidesse | 1 year 10 months |
Moojingles | 2 years 7 months |
nice nik | 3 years 5 months |
1. | Конь (Kon') |
2. | Давай за... (Davay za) |
3. | Не валяй дурака, Америка! (Ne valyay duraka, Amerika!) |
Dear Saluton,
This song is not about "American spies in Russia, is a reference to the song" - it's about Russia selling Alaska to America and Russia wanting it back...
On March 30, 1867, the United States reached an agreement to purchase Alaska from Russia for a price of $7.2 million.
The Treaty with Russia was negotiated and signed by Secretary of State William Seward and Russian Minister to the United States Edouard de Stoeckl.
BlackSea4ever wrote:Dear Saluton,
This song is not about "American spies in Russia, is a reference to the song" - it's about Russia selling Alaska to America and Russia wanting it back...
Of course not, but the movie's title is obviousy hinting to the song, whatever 'tis about. ;)
Thanks, totally missed the point it was a movie... Recently, I had a conversation with several Russians who "firmly" believe US did NOT purchase Alaska... Lol
lol. Funny.
Серёжа, Alex, если есть время, вы можете мне дать знать ваши любимые песни под гитару для моей collection?
Не обязательно русские.
Appreciate it.
Ну может здесь, песни из 1-го сольника А.М. там цифирка стоит 1, типа имя альбома.
https://lyricstranslate.com/en/andrey-makarevich-lyrics.html
- В России в широких слоях не особо грамотного населения упорно бытует мнение, что Соединённые Штаты взяли Аляску в аренду (типа, как Великобритания брала Гонконг у Китая на 99 лет), да как-то забыли вовремя вернуть... :)
Тогда вам не рекомендуется посещение континентальной Хорватии,
ибо там свинья тоже священна, но в отличии от Индии, там свинок
с упоением хрумкают, и даже песенки этому посвящают. Есть что-то
общее у хорватов с украинцами. Тем более, что Белая Хорватия
находилась на терр. Польши и Зап. Украины.
Вещ. док. прилагается
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F_%D0%A5%D0%B...
Сначала стулья...😽
Kino Rock, Singer-songwriter | |
Katya Lel Pop | |
Rauf & Faik Pop, R&B/Soul | |
Miyagi & Andy Panda (Endspiel) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Anna Asti Pop | |
Russian Folk Folk | |
IC3PEAK Electronica |
The song recorded in 1990 (music: Igor Matviyenko, lyrics: Aleksandr Shaganov) was a huge hit of the 1990s in Russia. The title of Russian comedy film Don't Play the Fool... (1997), about American spies in Russia, is a reference to the song.
America is a word of the feminine gender in Russian, this is why the country is viewed as a female in the song.