✕
Translation
Nameless
I dn't really know why, but every time I go out
There someone like to totally ruin my day
When I think it's good, suddenly you step on my way
And I always tell myself: Alright, maybe I'll get used to it
But such people like you are everywhere around us
And they just scream at the top of their voice
As I play, you step up and give me a respected opinion
And you explain everything cause still, you know better than I do
You're on your hundredth glass already so no problem speaking
Now you can conquer the world, nevermind this small bar
But such people like you are everywhere around us
And they just scream at the top of their voice
So turn around, go your way
Stay in your bulletproof shadow
Just turn around, go your way
Some people are nameless even with a name
Maybe I'm naive and if I'm wrong, correct me with that
But it doesn't matter who lives where and who is his daddy
And, although, I must admitt, you have a weird life plan
As far as I see, you're nothing special
Because such people like you are everywhere around us
And they just scream at the top of their voice
So turn around, go your way
Stay in your bulletproof shadow
Just turn around, go your way
Some people are nameless even with a name
So turn around, go your way
Stay in your bulletproof shadow
Just turn around, go your way
Some people...
So turn around, go your way
Stay in your bulletproof shadow
Just turn around, go your way
Some people are nameless even with a name, nameless
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Submitted by M de Vega on 2017-05-07
Added in reply to request by Kirelejson
✕
Mia Dimšić: Top 3
1. | Cimet i čaj |
2. | Guilty Pleasure |
3. | Život nije siv |
Idioms from "Bezimeni"
1. | Na sav glas |
Comments
About translator
Name: Marija
Role: Moderator
Contributions: 5818 translations, 2 transliterations, 1155 songs, 1 collection, 16676 thanks received, 3390 translation requests fulfilled for 423 members, 316 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 4 idioms, left 1386 comments, added 58 annotations
Languages: native Croatian, fluent English, intermediate German, Italian, Spanish, beginner Bulgarian, French, Polish, Portuguese, Romanian, Russian