✕
Translation
Don't Go
Don't go, stay with me for a while
I wish everything got lost and only this night remained
Don't go, be yourself for a while
I'll know your sphinx out of a thousand faces
Oh, God, how weirdly it all came up to us
Or it might have just fallen out so between us
Oh, God, how weirdly it all came up to us
May it have fallen out so just because the angels had missed on something?
Don't leave on a dark night
You and I are discovering Eden at random
The girly tears of yours have turned into a new light day's pearls
Oh, God, how weirdly it all came up to us
Or it might have just fallen out so between us
Oh, God, how quickly it all came up to us
May it have so fallen out just because the angels had missed on something?
I beg - don't go, don't go, don't go, don't go, don't go
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 31 times | ||
Submitted by 
sandring on 2016-04-22
sandring on 2016-04-22Added in reply to request by 
xristos.11.
xristos.11. ✕
Please help to translate "Ne idy (Не йди) ..."
Collections with "Ne idy (Не йди) ..."
| 1. | Moody |
Okean Elzy: Top 3
| 1. | Обійми (Obijmi) |
| 2. | На небі (Na nebi) |
| 3. | Місто весни (Misto vesny) |
Comments
Alexander Laskavtsev
Fri, 22/04/2016 - 04:52
It is! :)
xristos.11.
Fri, 22/04/2016 - 12:53
ty
Sophia_ xristos.11.
Fri, 22/04/2016 - 15:23
.................................................
Alexander Laskavtsev
Mon, 25/04/2016 - 15:48
Врядли... Тогда логики во фразе будет мало: "между нами всё показалось" - так ни у нас ни у вас не говорят
Alexander Laskavtsev
Mon, 25/04/2016 - 16:43
Пожалуй даже поверю Вам ;) Сейчас отредактирую :) Спасибо за внимательность.
Alexander Laskavtsev
Mon, 25/04/2016 - 16:39
"здалось" не чую...
Але чую "нам просто сталось" :)
Та у Вакарчука з вимовою завжди проблеми були.
Вы можете быть правы. :) Но это надо проверить.
About translator
Ідеально! Дякую! :)