✕
Reste près de moi
Click to see the original lyrics (English)
Quand la nuit a venue
et la terre est nuit
Et la lune est la seule lumière que on verra
Non, je n'aurai pas peur, oh je n'aurai pas peur
pendant que tu restes, restes près de moi
Alors Cherié, Cherié près de moi, oh reste près de moi
Oh reste, près de moi, près de moi
Même si le ciel qu'on regarde
il tomberait
ou les montagne s'effondreraient
Je ne pleurai pas, je ne pleurai pas..Oh je ne verserai pas une seule larme
Pendant que (tant que) tu restes, restes près de moi
Oh Maintenant, reste, près de moi, près de moi
Et Cherié, Cherié près de moi, oh reste près de moi
Oh reste, près de moi, près de moi
N'importe quand tu as un problème, reste près de moi
reste près de moi, reste, reste près de moi.
| Thanks! ❤ thanked 3 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
jupiters on 2012-08-11
Added in reply to request by
apelete
Subtitles created by
David Ephraim on Mon, 17/03/2025 - 11:52
David Ephraim on Mon, 17/03/2025 - 11:52Subtitles edited by
Natalia Arlovskaya
Natalia Arlovskaya English
Original lyrics
Stand By Me
Click to see the original lyrics (English)
| Thanks! ❤ thanked 9 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 9 times
✕
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 9 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 9 times
Translations of "Stand By Me"
French #1, #2
Comments
Floppylou
I hope this is helpful, I've been learning French for years and never translated anything from English..but yeah, voilà :)