✕
English
Translation
Original
Seas
Click to see the original lyrics (Greek)
Seas, inside your eyes seas
and you were travelling me, like a ship and you were saying :
I will love you with the summers,
with the sea storms, and with rainfalls
with my two hands like a pillow
you will be dreaming of what you wish
I will drink a glass of death tonight to get drunk
Tell me, how can I live the summers
on my own
I will drink a glass of death tonight to get drunk
I will walk on an impassable path,
I will go out to look for you
Seas, inside your eyes seas
and you were travelling me, like a ship and you were saying :
I will love you, don't cloud over
like a sin and like a feast
Learn to read in my eyes
what I haven't told you with words
| Thanks! ❤ thanked 49 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Κακομάζαλη | 3 years 2 months |
| La La | 5 years 1 month |
| Avery12 | 7 years 6 months |
| speaksoftly | 8 years 5 months |
| Leo Saito 1 | 8 years 12 months |
Guests thanked 44 times
Submitted by
heybittersweet on 2012-12-15
heybittersweet on 2012-12-15✕
Translations of "Θάλασσες (Thalasses)"
English
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
'Cause it's a bittersweet symphony, that's life.
Role: Master

Contributions:
- 486 translations
- 2 transliterations
- 148 songs
- 7951 thanks received
- 136 translation requests fulfilled for 79 members
- 4 transcription requests fulfilled
- left 48 comments
- added 5 artists
Languages:
- native: Greek
- fluent: English
- advanced
- Portuguese
- Spanish
- intermediate: Russian
- beginner
- French
- Swedish
- Turkish
Floppylou
LT
Enjovher
Sciera
mikistli
RadixIce