✕
Translation
Anđeo ispružen na suncu
Ne traži slobodu
Ja nisam onaj koji
te drži zarobljenu ovdje
Osjećaj odlazi sam od sebe
Koliko ljubavi daješ?
ne tražeći ništa zauzvrat
U trenutku u kojem si čistoća i vjernost pred mojim očima
Ali tko si ti?
Vjeruješ li da ne znam reći?
Anđeo ispružen na suncu
koji je pao ovdje,
gola istina
I duša vodi ljubav!
Ali tko si ti?
Nebo te je pustilo da odeš!
Anđeo ispružen na suncu
Priroda se očituje u tebi
U svemu onom što dotakneš
I sad kad me želiš
Ne moraš raditi ništa što ne želiš
Srce nam nije
u kutiji
a nismo ni mi
Ali tko si ti?
Vjeruješ li da ne znam reći?
Anđeo ispružen na suncu
koji je pao ovdje,
gola istina
I duša vodi ljubav!
Ali tko si ti?
Nebo te je pustilo da odeš!
Anđeo ispružen na suncu
Priroda se očituje u tebi
U svemu onom što dotakneš
Ali tko si ti?
Vjeruješ li da ne znam reći?
Anđeo ispružen na suncu
koji je pao ovdje,
gola istina
I duša vodi ljubav!
Ali tko si ti?
Nebo te je pustilo da odeš!
Anđeo ispružen na suncu
Priroda se očituje u tebi
U svemu onom što dotakneš
✕
Please help to translate "Un angelo disteso al..."
Collections with "Un angelo disteso al..."
1. | Angels Vol. 1 |
Eros Ramazzotti: Top 3
1. | Cose della vita |
2. | Più bella cosa |
3. | Se bastasse una canzone |
Comments
About translator
Name: Angela
Retired Moderator Traduttore - traditore
Contributions: 1383 translations, 25 transliterations, 295 songs, 7817 thanks received, 429 translation requests fulfilled for 105 members, 2 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, left 1831 comments
Languages: native Croatian, fluent Bosnian, English, Russian, Serbian, advanced Italian, Russian, intermediate Spanish, beginner Greek
:) I like it