Sia - Unstoppable (Russian translation)

Sia – Unstoppable

Russian translation

English

Original lyrics

Unstoppable

[Verse 1]

All smiles, I know what it takes to fool this town

I'll do it 'til the sun goes down and all through the night time

Oh yeah, oh yeah, I'll tell you what you wanna hear

Leave my sunglasses on while I shed a tear

It's never the right time, yeah, yeah

[Pre-Chorus]

I put my armor on, show you how strong I am

I put my armor on, I'll show you that I am

[Chorus]

I'm unstoppable

I'm a Porsche with no brakes

I'm invincible

Yeah, I win every single game

I'm so powerful

I don't need batteries to play

I'm so confident, yeah, I'm unstoppable today

Unstoppable today, unstoppable today

Unstoppable today, I'm unstoppable today

[Verse 2]

Break down, only alone I will cry out now

You’ll never see what’s hiding out

Hiding out deep down, yeah, yeah

I know, I’ve heard that to let your feelings show

Is the only way to make friendships grow

But I’m too afraid now, yeah, yeah

[Pre-Chorus]

I put my armor on, show you how strong I am

I put my armor on, I'll show you that I am

[Chorus]

I'm unstoppable

I'm a Porsche with no brakes

I'm invincible

Yeah, I win every single game

I'm so powerful

I don't need batteries to play

I'm so confident, yeah, I'm unstoppable today

Unstoppable today, unstoppable today

Unstoppable today, I'm unstoppable today

Unstoppable today, unstoppable today

Unstoppable today, I'm unstoppable today

[Pre-Chorus]

I put my armor on, show you how strong I am

I put my armor on, I'll show you that I am

[Chorus]

I'm unstoppable

I'm a Porsche with no brakes

I'm invincible

Yeah, I win every single game

I'm so powerful

I don't need batteries to play

I'm so confident, yeah, I'm unstoppable today

Unstoppable today, unstoppable today

Unstoppable today, I'm unstoppable today

Unstoppable today, unstoppable today

Unstoppable today, I'm unstoppable today

Play video with subtitles

Russian

Translation#1#2 #3

Не останавливаема

[Куплет 1:]

Все улыбки — я знаю, что это нужно для того, чтобы одурачить этот город;

Я сделаю это, пока не сядет солнце, и сквозь всё ночное время.

Ох, да, ох, да, я скажу тебе то, что ты хочешь услышать;

Оставь мои солнечные очки, пока я проливаю слезу —

Это никогда «не верное время», да, да.

[Пре-Припев:]

Я надеваю свою броню, показываю тебе, какая я сильная!

Я надеваю свою броню, я покажу тебе, кто я!

[Припев:]

Я не останавливаема!

Я Порше без тормозов!

Я непобедима!

Да, я побеждаю в каждой одиночной игре!

Я такая сильная!

Я не нуждаюсь в батарейках, чтобы играть!

Я такая уверенная, да, я не останавливаема сегодня!

Не останавливаема сегодня, не останавливаема сегодня!

Не останавливаема сегодня, я не останавливаема сегодня!

[Припев 2:]

Разбиваю, только одна я закричу сейчас;

Ты никогда не увидишь, что прячется,

Прячется глубоко внизу, да, да.

Я знаю, я слышала, что позволять своим чувствам показываться —

Это только способ заставить дружбу расти,

Но я слишком боюсь сейчас, да, да.

[Пре-Припев:]

Я надеваю свою броню, показываю тебе, какая я сильная!

Я надеваю свою броню, я покажу тебе, кто я!

[Припев:]

Я не останавливаема!

Я Порше без тормозов!

Я непобедима!

Да, я побеждаю в каждой одиночной игре!

Я такая сильная!

Я не нуждаюсь в батарейках, чтобы играть!

Я такая уверенная, да, я не останавливаема сегодня!

Не останавливаема сегодня, не останавливаема сегодня!

Не останавливаема сегодня, я не останавливаема сегодня!

Не останавливаема сегодня, не останавливаема сегодня!

Не останавливаема сегодня, я не останавливаема сегодня!

[Пре-Припев:]

Я надеваю свою броню, показываю тебе, какая я сильная!

Я надеваю свою броню, я покажу тебе, кто я!

[Припев:]

Я не останавливаема!

Я Порше без тормозов!

Я непобедима!

Да, я побеждаю в каждой одиночной игре!

Я такая сильная!

Я не нуждаюсь в батарейках, чтобы играть!

Я такая уверенная, да, я не останавливаема сегодня!

Не останавливаема сегодня, не останавливаема сегодня!

Не останавливаема сегодня, я не останавливаема сегодня!

Не останавливаема сегодня, не останавливаема сегодня!

Не останавливаема сегодня, я не останавливаема сегодня!

thanked 4 times

You can thank submitter by pressing this button

User	Time ago
𝐈𝐦𝐧𝐨𝐭𝐂𝐨𝐨𝐥𝐌𝐚𝐬𝐡𝐚	3 years 11 months

Submitted by

Хмелинская Т. on 2021-06-26

Play video with subtitles

Translations of "Unstoppable"

Arabic #1, #2

Dutch #1, #2

Finnish #1, #2

French #1, #2

German #1, #2

Norwegian #1, #2

Persian #1, #2

Russian #1, #2, #3

Slovak #1, #2

Spanish #1, #2

Swedish

Turkish #1, #2, #3, #4

Ukrainian #1, #2

Comments