Also performed by Chris Kläfford Worthy mention to add i think ..
-
Wicked Game • Heart Shaped World (1989)
Interprété aussi par : Céline Dion, Emika+20 de plus, Emilie Simon, Heather Nova, HIM, Isabela Vicarpi, Julia Westlin, Karliene, Les Reines Prochaines, Novaspace, Phillip Phillips, Pink, Queen Of Hearts, R.E.M., Stone Sour, Tangerine Dream, Three Days Grace, Tom Leeb, Tornike Kvitatiani, Ursine Vulpine, Widowspeak, Zala Kralj & Gašper Šantl52 traductions•français+51 de plus, allemand #1, #2, arabe, azéri, biélorusse, bulgare, catalan, croate, danois, espagnol #1, #2, finnois, géorgien, grec #1, #2, #3, hébreu, hongrois, italien, lituanien, macédonien, néerlandais, norvégien, persan #1, #2, polonais #1, #2, portugais #1, #2, roumain, russe #1, #2, #3, serbe #1, #2, #3, #4, #5, suédois #1, #2, tchèque, turc #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, ukrainien #1, #2, vietnamien
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
52 traductions
paroles de Wicked Game
The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I'd never dreamed that I'd meet somebody like you,
And I'd never dreamed that I'd lose somebody like you.
No, I don't wanna fall in love
(this world is only gonna break your heart)
No, I don't wanna fall in love
(this world is only gonna break your heart)
With you...
(this world is only gonna break your heart)
What a wicked game you played to make me feel this way.
What a wicked thing to do to let me dream of you.
What a wicked thing to say you never felt this way.
What a wicked thing to do to make me dream of you.
And I don't wanna fall in love
(this world is only gonna break your heart)
No, I don't wanna fall in love
(this world is only gonna break your heart)
With you...
The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I'd never dreamed that I'd love somebody like you.
And I'd never dreamed that I'd lose somebody like you.
No, I don't wanna fall in love
(this world is only gonna break your heart)
No, I don't wanna fall in love
(this world is only gonna break your heart)
With you...
(this world is only gonna break your heart)
No, I... (this world is only gonna break your heart)
(This world is only gonna break your heart)
Nobody loves no one...
✕
Merci ! ❤ | ||
remercié 35 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Alexander Poulakis | 10 mois 1 semaine |
carlosmstraductor | 11 mois 2 semaines |
Sonia S | 1 année 3 semaines |
Serge Pesetsky | 2 années 9 mois |
Radu Robert | 3 années 1 mois |
art_mhz2003 | 3 années 5 mois |
Luntik | 3 années 10 mois |
Musunee | 4 années 1 mois |
Des invités ont remercié 27 fois
Publié par freddyguapo 2010-05-19
Dernière modification par RadixIce 2023-03-21
Traductions de « Wicked Game »
Reliés
Stone Sour - Wicked Game |
HIM - Wicked Game |
Ursine Vulpine - Wicked Game |
Maëlle - Wicked Game Cover at The Voice France 2018 |
Widowspeak - Wicked Game Cover version by Widowspeak. |
Antti Seppä & Hehku - Uniin |
Chris Isaak: Top 3
1. | Wicked Game |
2. | Blue Hotel |
3. | Lie To Me |
Collections avec « Wicked Game »
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Part 2: Good songs of the 80's |
3. | Unrequited Love Vol. 1 |
4. | Celebrities in official music videos |
5. | Female Cheaters/Dangerous Women |
Aidez à traduire « Wicked Game »
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
États-Unis: Top 7
Hazbin Hotel (OST) Bande originale | |
Lana Del Rey Alternatif, Indé, | |
Taylor Swift Musique country, | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Selena Cumbia, Latino, Pop, R&B/ |
Here is also de official video but it must be viewed on YouTube as it is aged-restricted.