-
Por una cabeza
12 traductions•
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
12 traductions
paroles de Por una cabeza
Por una cabeza de un noble potrillo
Que justo en la raya afloja al llegar,
Y que al regresar parece decir:
"No olvides, hermano,
Vos sabés, no hay que jugar"
Por una cabeza, metejón de un día
De aquella coqueta y risueña mujer,
Que al jurar sonriendo
El amor que está mintiendo,
Quema en una hoguera todo mi querer.
Por una cabeza,
Todas las locuras.
Su boca que besa,
Borra la tristeza,
Calma la amargura.
Por una cabeza,
Si ella me olvida
Qué importa perderme
Mil veces la vida,
¿Para qué vivir?
Cuantos desengaños, por una cabeza.
Yo juré mil veces, no vuelvo a insistir.
Pero si un mirar me hiere al pasar,
Su boca de fuego, otra vez, quiero besar.
Basta de carreras, se acabó la timba.
¡Un final reñido ya no vuelvo a ver!
Pero si algún pingo
Llega a ser fija el domingo,
Yo me juego entero, ¡qué le voy a hacer...!
Por una cabeza,
Todas las locuras.
Su boca que besa,
Borra la tristeza,
Calma la amargura.
Por una cabeza,
Si ella me olvida
Qué importa perderme
Mil veces la vida,
¿Para qué vivir?
Traductions de « Por una cabeza »
Carlos Gardel: Top 3
1. | Por una cabeza |
2. | Volver |
3. | Adiós muchachos |
Collections avec « Por una cabeza »
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 9: Tango |
Aidez à traduire « Por una cabeza »
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Argentine: Top 7
TINI Dance, Latino, Pop | |
Violetta (OST) Latino, Pop, Bande | |
Mercedes Sosa Folk, Latino | |
Soy Luna (OST) Latino, Pop, Bande | |
Bizarrap Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Go! Vive a tu manera (OST) Latino, Bande originale | |
Los Enanitos Verdes Rock |
Hola Evan, propones canciones preciosas y te doy mis gracias.
Pero pegas las letras sin mirar.
Y el Internet está lleno de errores.
-
Aquí tienes mis sugestiones:
(metejon) metejón de un día
que al (jugar) jurar sonriendo
el amor que (esta) está mintiendo
¿para (que) qué vivir?
¡(que) qué le voy a hacer!
-
Un saludo cordial.