• Lucio Battisti

    Con il nastro rosa • Una giornata uggiosa (1980)11 traduzioni

    Interpretato anche da: Anna Oxa, Asia Sagripanti
    +10 altro
    , Bianca Atzei, Emanuele Dabbono, Enrico Costa, Fandango, Formula 3, Massimo Di Cataldo, Massimo Luca, Materia, Matia Bazar, Mina
Preferiti
Condividere
Sottotitoli
Font Size
Testi originali
11 traduzioni

Testo della canzone: Con il nastro rosa

Inseguendo una libellula in un prato
un giorno che avevo rotto col passato
quando già credevo d'esserci riuscito,
son caduto.
 
Una frase sciocca, un volgare doppio senso
mi ha allarmato: non è come io la penso.
Ma il sentimento era già un po' troppo denso,
e son restato.
 
Chissà, chissà chi sei.
Chissà che sarai.
Chissà che sarà di noi,
lo scopriremo solo vivendo.
Comunque adesso ho un po' paura,
ora che quest'avventura
sta diventando una storia vera
spero tanto tu sia sincera!
 
Un magazzino che contiene tante casse,
alcune nere, alcune gialle, alcune rosse,
dovendo scegliere e studiare le mie mosse,
sono all'impasse.
 
Mi sto accorgendo che son giunto dentro casa
con la mia cassa ancora con il nastro rosa
e non vorrei aver sbagliato la mia spesa
o la mia sposa.
 
Chissà, chissà chi sei.
Chissà che sarai.
Chissà che sarà di noi,
lo scopriremo solo vivendo.
Comunque adesso ho un po' paura,
ora che quest'avventura
sta diventando una storia vera
spero tanto tu sia sincera!
 
Chissà chi sei.
Chissà chi sei.
 
Chissà chi sei.
Chissà chi sei.
 
Chissà chi sei.
Chissà chi sei.
 
Chissà chi sei.
Chissà chi sei.
 

 

Traduzioni di “Con il nastro rosa”
Greco #1, #2
Inglese #1, #2
Lucio Battisti: 3 più popolari
Commenti
Don JuanDon Juan
   Ven, 15/11/2019 - 14:53

Video replaced + 'also performed by' added.