✕
Как бих желал
Има дни в които не спя и мисля за теб ,
Стоя затворен в къщата с тишината за приятел ,
докато снегът зад прозорците се сипе
очаквам те тук близо да огъня.
Тази зима нещо не върви ,
не е Рождество от едно време в живота
Отминала е само една година ,
да се надяваме ,че няма да свърши.
Как желая ,как желая,
любов моя ,
ти да ме обичаш ,
както аз,
че тази вечер много тъжна ,
много обикновена
не ще бъде без теб.
Как желая ,как желая,
любов моя ,
Как желая ,тази любов ,
която си отива,
да не се разтопи като сняг на слънце ,
безмълвно.
Трябваше да те разбера
като видях да си отиваш
и да не те любя ,
когато не искаш да те обичам.
Без да изпадам в нова ревност,
каквато само ти ме караш да изпитвам.
Как желая ,как желая,
любов моя ,
ти да ме обичаш ,
както аз,
че тази вечер много тъжна ,
много обикновена
не ще бъде без теб.
Как желая ,как желая,
любов моя ,
Как желая ,тази любов ,
която си отива,
да не се разтопи като сняг на слънце ,
безмълвно.
Този път друга жена няма да дойде ,
за да изтрие твоята следа върху възглавницата.
Даже на Луната я помолих и я няма ,
не иска вече да стои до мен.
panacea✕
Заявки за превод на „Come vorrei“
Колекции, включващи „Come vorrei“
| 1. | Part 2: Good songs of the 80's |
| 2. | Ricchi e Poveri - Made in Italy - Die großen Superhits von Ricchi e Poveri (1983) |
| 3. | Ricchi e Poveri - Przeboje na wagę złota (2014) |
Ricchi e Poveri: 3-те най-преглеждани
| 1. | Sarà perché ti amo |
| 2. | Come vorrei |
| 3. | Mamma Maria |
Коментари
За преводача
