-
Gitan → Übersetzung auf Katalanisch
14 ÜbersetzungenDeutsch+13 weitere, Bulgarisch, Englisch, Finnisch, Griechisch, Italienisch, Katalanisch, Kroatisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch #1, #2
✕
Übersetzung
Gità
Gità,
Jo somiava de petit
Viure lliure com un gità
Veia platges
De sorra negra
On corrien cavalls salvatges
I dibuixava als meus quaderns
Els senders secrets
De les muntanyes d'Espanya
Gità,
Ja més tard
Aprenia els meus primers acords de guitarra
Sobre les rutes partia sense equipatge
Somiant amb altres paisatges
On jo seguia la gent dels viatges
A les seves caravanes
Al so dels violins gitanos
(tornada)
Viure la meva vida com un gità
Tenir la música dins la sang
I per l'amor no tenir dins la pell
Més d'una sola dona a la vegada
Viure la meva vida com un gità
Viure la meva vida com l'escolto
Tenir la llibertat per bandera
Sense fe ni llei per credo
Gità
Jo ho sóc i ho romandré
El temps del món vivent
Les meves guitarres són d'Amèrica
I els meus paisatges
De grans espais blancs
On condueixo dins la meva caravana
En etern exili
Dins la jungla dels vilatges
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Azalia | 5 Jahre 10 Monate |
Zarina01 | 5 Jahre 10 Monate |
Beate Liebold | 5 Jahre 10 Monate |
Von Rovi3 am 2018-05-21 eingetragen
Auf Anfrage von Zarina01 hinzugefügt.
✕
Sammlungen mit "Gitan"
1. | French classics / Classiques français |
2. | Songs with the spanish guitar |
3. | Gypsies Vol. 1 |
Garou: Top 3
1. | Sous le vent |
2. | Gitan |
3. | Je n'attendais que vous |
Idiome in „Gitan“
1. | avoir dans la peau |
2. | sans foi ni loi |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Sergio
Rolle: Super-Mitglied
Beiträge: 186 Übersetzungen, 32 Lieder, 286 Mal gedankt, 19 Übersetzungsanfragen erfüllt für 6 Mitglieder, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 3 Idiome erklärt, hat 6 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Katalanisch, Spanisch, fließend Niederländisch, Englisch, fortgeschritten Französisch, Italienisch, Okzitanisch, Mittelstufe Baskisch (modern, Batua), Galicisch-Portugiesisch, Anfänger Dänisch, Esperanto, Deutsch, Latein, Mazedonisch, Rumänisch