✕
Originaltext
Übersetzung
Камин
Cheminée
EMIN:
Dans la cheminée à six heures du matin
Il y a une photo de toi
Mes souvenirs sur toi
Brûlent
Devant la cheminée à six heures du matin
Il y a une âme brisée
Et toutes tes promesses sont
Absurdes
JONY:
Dans la cheminée à six heures du matin
Il y a une photo de toi
Mes souvenirs sur toi
Brûlent
Devant la cheminée à six heures du matin
Il y a une âme brisée
Et toutes tes promesses sont
Absurdes
Dans la cheminée à six heures du matin
EMIN:
Les lumières de ta maison m’ont fait mal
J’en ai marre de vivre, toutes tes insultes ont été cachées
Partir et ferme la porte en sortant
Peu importe combien j’ai demandé
Tu savais très bien
Que tu me perdais
Je cours pieds nus sur du verre
Et j'ai couru tellement rapide
S'il n'y avait pas eu ta douce voix
Je me perdrais en prenant mon dernier souffle
JONY:
Et les étoiles tombaient paisiblement
Comme s’ils tombaient pour moi
Chaque instant où je voulais ne pas te perdre
Mais je ne peux plus faire ça,
Je me torture juste
Maintenant tu n’es plus à moi
EMIN:
Dans la cheminée à six heures du matin
Il y a une photo de toi
Mes souvenirs sur toi
Brûlent
Devant la cheminée à six heures du matin
Il y a une âme brisée
Et toutes tes promesses sont
Absurdes
JONY:
Dans la cheminée à six heures du matin
Il y a une photo de toi
Mes souvenirs sur toi
Brûlent
Devant la cheminée à six heures du matin
Il y a une âme brisée
Et toutes tes promesses sont
Absurdes
253Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Theqilahinzugefügt am 28 Okt 2020 - 22:02
✕
Hilf mit beim Übersetzen
Über den/die Übersetzer/in
TheqilaGuru
Beiträge
- 2458 Übersetzungen
- 540 Lieder
- 121 Künstler hinzugefügt
- 384 Übersetzungsanfragen erfüllt 182 Mitgliedern geholfen
- hat 26 Lieder transkribiert
- 1 translation request
- hat 2617 Kommentare hinterlassen
- 34 Transliterationen
- 32 Sammlungen
- hat 467 Idiome hinzugefügt
- hat 622 Idiome erklärt
- hat 433 Anmerkungen hinzugefügt
- 12027 Mal gedankt
MutterspracheEnglisch, Türkisch, Ukrainisch
FließendFranzösisch, Russisch, Spanisch
FortgeschrittenWeißrussisch, Bulgarisch
12027
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
You can buy me a coffee here, if you like:
https://buymeacoffee.com/theqila ☕