kleines b.moll:
"Werde ich sie bewahren in meinem Herzen":
müsste Konjunktiv "würde" sein
-
Petite fleur → Übersetzung auf Deutsch
8 Übersetzungen•Deutsch+7 weitere
✕
Übersetzung
Kleine Blume
Wenn die Blumen
Die die Wege säumen
Morgen alle verwelkten
Würde ich sie bewahren in meinem Herzen
Die, die da
Erstrahlte in deinen Augen
Als ich dich so sehr liebte
In dem wunderschönen Land
Seit unserem sechzehnten Frühling
Kleine Blume der Liebe
Du wirst immer blühen
Für mich
Wenn das Leben
Mich manchmal verrät
Bleibst du mein Glück
Kleine Blume
Mit meinen zwanzig Jahren
Halte ich einen Moment inne
Um zu atmen
Diesen Duft, den ich so sehr liebte
In meinem Herzen
Wirst du immer blühen
Im großen Garten der Liebe
Kleine Blume
Danke! ❤ | ||
12 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Édana | 3 Jahre 2 Monate |
Gast | 4 Jahre 8 Monate |
inedito | 4 Jahre 9 Monate |
Azalia | 4 Jahre 9 Monate |
Adem Barut | 4 Jahre 9 Monate |
Natur Provence | 4 Jahre 9 Monate |
Gäste haben sich 6 Mal bedankt
Von Lobolyrix am 2019-08-03 eingetragen
Auf Anfrage von Adem Barut hinzugefügt.
✕
Bitte hilf mit, „Petite fleur“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Petite fleur"
1. | Messing with melodies, vol 1 - Females |
The Hot Sardines: Top 3
1. | Petite fleur |
2. | Bei Mir Bist Du Schoen |
3. | Comes love (L'amour s'en fout) |
Kommentare
'b.moll' corretto allegramente...
Danke für die Sterne!! :)
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Name: Wolfgang
Editor/in Dances with wolves
Beiträge: 12114 Übersetzungen, 1353 Lieder, 48187 Mal gedankt, 3948 Übersetzungsanfragen erfüllt für 605 Mitglieder, hat 8 Lieder transkribiert, hat 371 Idiome hinzugefügt, hat 147 Idiome erklärt, hat 5333 Kommentare hinterlassen, hat 2703 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fließend Englisch, Französisch, Spanisch, fortgeschritten Altgriechisch, Italienisch, Latein, Mittelstufe Katalanisch, Anfänger Portugiesisch
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.