✕
Übersetzung
Was wird kommen?
Es ist egal, wohin ich gehe,
Solange ich es wage,
Des anderen Hand zu halten,
Um die Zeit zu lieben, die vergeht.
In allem was ich tue,
Umarmen sich Wut und Liebe.
Sei es meines oder sei es deines,
Das Leben geht über uns hinaus.
Was wird kommen?
Ich schreibe meinen Weg,
Ohne daran zu denken, daran zu denken,
Wo er enden wird.
In Freud und Leid, in meinen Entscheidungen, in meinen Tränen,
Lasse ich meinen Gefühlen freien Lauf.
Am besten, man schreibt seinen Weg so, wie es einem wichtig ist
Um unterschiedslos zu lieben
Auf dem Treibsand des Vergangenen, das einstürzt,
Klammere ich mich an die, die ich liebe
Und kümmere mich um jede Sekunde.
Die Stunden werden selbst für sich sorgen.
Was wird kommen?
Ich schreibe meinen Weg,
Ohne daran zu denken, daran zu denken,
Wo er enden wird.
Was wird kommen, was wird kommen?
Ich schreibe meinen Weg.
Wenn ich mich verirre, habe ich schon mich selbst gefunden,
Und ich weiß, dass ich weitermachen muss.
Denn wir sind hier, ohne zu wissen,
Was uns ein wenig später erwartet.
Meinen Instinkt sprechen zu lassen, ist heilsam für mich.
Denn das alles ist viel zu kurz.
Ich werde lieben bis zum letzten Tag,
Bis zu meinem letzten Atemzug des Lebens.
Was wird kommen, was wird kommen?
Wie weit ich gehen werde, weiß ich nicht.
Ohne daran zu denken, daran zu denken,
Ohne an das Morgen zu denken.
Was wird kommen, was wird kommen?
Ich schreibe meinen Weg.
Wenn ich mich verirre, habe ich schon mich selbst gefunden,
Und ich weiß, dass ich weitermachen muss.
Was wird kommen, was wird kommen?
Ich schreibe meinen Weg.
Wenn ich mich verirre, habe ich schon mich selbst gefunden,
Und ich weiß, dass ich weitermachen muss.
Wenn ich mich verirre, habe ich schon mich selbst gefunden,
Und ich weiß, dass ich weitermachen muss.
Danke! ❤ | ||
107 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Hitchhiker123 | 2 Jahre 1 Monat |
art_mhz2003 | 3 Jahre 4 Monate |
Natur Provence | 3 Jahre 9 Monate |
Azalia | 5 Jahre 5 Monate |
vilkacis | 5 Jahre 5 Monate |
Gäste haben sich 102 Mal bedankt
Von Lobolyrix am 2018-11-20 eingetragen
Auf Anfrage von Daniel Trouvat hinzugefügt.
✕
Bitte hilf mit, „Qué vendrá“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Qué vendrá"
1. | French music (from Rainbow Radio) |
Zaz: Top 3
1. | Je veux |
2. | Qué vendrá |
3. | Éblouie par la nuit |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Name: Wolfgang
Editor/in Dances with wolves
Beiträge: 12142 Übersetzungen, 1353 Lieder, 48303 Mal gedankt, 3975 Übersetzungsanfragen erfüllt für 610 Mitglieder, hat 8 Lieder transkribiert, hat 371 Idiome hinzugefügt, hat 147 Idiome erklärt, hat 5335 Kommentare hinterlassen, hat 2743 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fließend Englisch, Französisch, Spanisch, fortgeschritten Altgriechisch, Italienisch, Latein, Mittelstufe Katalanisch, Anfänger Portugiesisch
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.