✕
Album:
Translation (2020)
Originaltext
Übersetzung
Ritmo
Ritam
[Prije refrena: Corona]
Ovo je ritam, ritam, ritam, ritam
Ovo je ritam, ritam, ritam, ritam, ritam, ritam
Ovo je ritam, ritam, ritam, ritam, ritam noći
[Refren: J Balvin, Corona, will.i.am]
Cijelu noć razbijamo (od noći)
Sutradan se vraćamo (oh, da)
Znaš kako to radimo, dušo
(Ovo je ritam noći)
Dušo, večeras je poput vatre (od noći)
Potrošit ćemo novac (oh, da)
Partijamo do krajnosti, dušo
(Ovo je ritam noći)
Cijelu noć razbijamo (od noći)
Sutradan se vraćamo (oh, da)
Znaš kako to radimo, dušo
(Ovo je ritam noći)
Dušo, večeras je poput vatre (od noći)
Potrošit ćemo novac (oh, da)
Partijamo do krajnosti, krajnosti, krajnosti, krajnosti, krajnosti
[Prijelaz-instrumentali]
Ritam
[Stih 1: J Balvin]
Nisu ni Reebook ni Nike (ne)
Bez stilista izgledam leteće (da)
Rosalía mi govori da izgledam super (Rosalía)
Ne poričem ti jer znam što postoji
Ono što se vidi, ne pita se
Ako sam ih izgubio, jasno mi je da je to moja krivnja (moja je krivnja, krivnja)
Kao i Canelo u ringu, ništa me ne plaši
Živim u svojoj bazi i ne narušavaju mi mir
Hakuna Matata kao Timon i Pumba
Idem u legendu pa daj zumbu
Ostavljam vas slijepim s vibracijom koja me osvjetljava
Mrzitelji u grob, mi na rumbu
[Prije refrena: Corona]
Ovo je ritam, ritam, ritam, ritam, ritam noći
[Refren: J Balvin, Corona, will.i.am]
Cijelu noć razbijamo (od noći)
Sutradan se vraćamo (oh, da)
Znaš kako to radimo, dušo
(Ovo je ritam noći)
Dušo, večeras je poput vatre (od noći)
Potrošit ćemo novac (oh, da)
Partijamo do krajnosti, dušo
(Ovo je ritam noći)
Cijelu noć razbijamo (od noći)
Sutradan se vraćamo (oh, da)
Znaš kako to radimo, dušo
(Ovo je ritam noći)
Dušo, večeras je poput vatre (od noći)
Potrošit ćemo novac (oh, da)
Partijamo do krajnosti, krajnosti, krajnosti, krajnosti, krajnosti
[Prijelaz-instrumentali]
Ritam
[Stih 2: will.i.am, Apl.de.ap, Corona]
Ritam, buntovnici, stilovi na stilove na stilove, imam nekoliko
Rođen da budem divlji jer živim poput mrtvog vraga
Uživaj, sruši ih, to je scenarij (2Pac)
Zaobilazim ih poput veselog hoda (na krovu)
Na vrhu sam pijedestala (gripa)
Toliko sam bolestan da mi treba lijek (Tko je mislio?)
Naučio sam to sranje u Meksiku (hahaha!)
Ritam, buntovnik, novi i poboljšani, ja sam na novoj razini
(Oh, da)
Tako mi to radimo, gradimo poput LEGO-a (oh, da)
Osjeti vatru, baviš se vatrom
Ne mogu prestati, ovisnik sam i nikad ne odustajem
Neću prestati, ne trebam govoriti o tome, bez terapeuta
Nema zaustavljanja, nastavi to da pomakneš pripovijest
Nonstop, učini to kao woo, evo ga
[Prije refrena: Corona]
Ovo je ritam, ritam, ritam, ritam, ritam noći
[Refren: J Balvin, Corona, will.i.am]
Cijelu noć razbijamo (od noći)
Sutradan se vraćamo (oh, da)
Znaš kako to radimo, dušo
(Ovo je ritam noći)
Dušo, večeras je poput vatre (od noći)
Potrošit ćemo novac (oh, da)
Partijamo do krajnosti, dušo
(Ovo je ritam noći)
Cijelu noć razbijamo (od noći)
Sutradan se vraćamo (oh, da)
Znaš kako to radimo, dušo
(Ovo je ritam noći)
Dušo, večeras je poput vatre (od noći)
Potrošit ćemo novac (oh, da)
Partijamo do krajnosti, krajnosti, krajnosti, krajnosti, krajnosti
[Kraj: J Balvin]
Ritam
Sviđa ti se taj prostor?
2
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Maryanchy
hinzugefügt am 17 Jun 2020 - 17:59
✕
Black Eyed Peas TOP 3
Über den Übersetzer
MaryanchyEditor/in
Beiträge
- 2318 Übersetzungen
- 2900 Lieder
- 107 Künstler hinzugefügt
- 6 Übersetzungsanfragen erfüllt
- hat 10 Lieder transkribiert
- hat 500 Kommentare hinterlassen
- 29 Sammlungen
- hat 235 Idiome hinzugefügt
- hat 16 Anmerkungen hinzugefügt
- 18734 Mal gedankt
MutterspracheKroatisch
FließendKroatisch
MittelstufeEnglisch, Spanisch
AnfängerPortugiesisch, Slowenisch
18734
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.