✕
Ракушка
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Bosnisch)
Из тончайшей звёздной пыли
Месяц куёт золотые брошки,
Дни сменяются ночами,
Сменяются,
Только я их не различаю.
Смотрю я на летящих к тебе птиц,
Чую сумасшедший ветер, дующий на север.
Время всю замутит и заметёт,
Только твоё лицо - не сможет.
Каждую бурю сопровождает гром,
А после бури - ясные, погожие дни.
Я люблю тебя,
Поверь сердцу моему,
Той ракушке
Где ты спокойна, где ты одна.
Люблю я птиц, которые летят к тебе,
И ветер, дующий на север.
Время всё заметёт,
Только твоё лицо - не сможет.
Каждую бурю сопровождает гром,
А после бури - ясные, погожие дни.
Я люблю тебя,
Поверь сердцу моему,
Той ракушке
Где ты спокойна, где ты одна.
Каждую бурю сопровождает гром,
А после бури - ясные, погожие дни.
Люблю я птиц, которые летят к тебе,
И ветер, дующий в твою сторону...
| Danke! ❤ 23 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Gedankt - Details:
| Nutzer | vor |
|---|---|
| isteroseo | 6 Jahre 7 Monate |
| Francesca13 | 11 Jahre 2 Monate |
| principessa | 11 Jahre 3 Monate |
| Marinka | 11 Jahre 3 Monate |
Gäste haben sich 19 Mal bedankt
Von
barsiscev am 2014-08-27 eingetragen
barsiscev am 2014-08-27 eingetragenAuf Anfrage von
dudka22 hinzugefügt.
✕
Übersetzungen von „Školjka“
Russisch #1, #2
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Editor
Name: Sergey/ Сергей/ Sergej
Editor/in außer Dienst Big Wild Cat - Snow Leopard









Beiträge:
- 9696 Übersetzungen
- 61 Transliterationen
- 1786 Lieder
- 39303 Mal gedankt
- 2674 Übersetzungsanfragen erfüllt für 469 Mitglieder
- hat 72 Lieder transkribiert
- hat 1 Idiom hinzugefügt
- hat 16216 Kommentare hinterlassen
- 95 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Russisch
- fließend: Russisch
- Anfänger
- Bosnisch
- Kroatisch
- Englisch
- Serbisch
- Slowenisch
- Montenegrisch
Marinka
principessa
Красиво!