Razq
Razq
Editor/in
Punkte
13 029
Beiträge:
-
Übersetzungen
966 -
Lieder
976 -
Künstler/innen
184 -
Erfüllte Anfragen
164
-
Transcription requests fulfilled
282 -
Übersetzungsanfragen
27
-
Kommentare
3 234 -
Transliterationen
44
-
Sammlungen
68 -
Idioms added
67 -
Idioms explained
116
-
Anmerkungen
154 -
Gedankt
3 480
Sprachen:
Muttersprache
Fließend
Fortgeschritten
Mittelstufe
Anfänger
Abzeichen
Bug-Fänger
Interface-Übersetzer
Hervorragende/r Beitragende/r
Transkriptor des Monats
Über mich
I contribute to LyricsTranslate mainly to practice and improve my language skills.
Feel free to report my mistakes by leaving a comment or sending me a message. I will be happy :)
Feel free to report my mistakes by leaving a comment or sending me a message. I will be happy :)
گر خطا گفتیم، اصلاحش تو کن / مصلحی تو، ای تو سلطان سخن
کیمیا داری که تبدیلش کنی / گرچه جوی خون بود، نیلش کنی
کیمیا داری که تبدیلش کنی / گرچه جوی خون بود، نیلش کنی
互いに相教え互いに相学び、恥ずることもなく誇ることもなく、互いに便利を達し互いにその幸いを祈り
My favorite collections on LT:
Nowruz • Ashura • Yalda • Khorasani Folk • Persian Poets (Rumi ◦ Nezami ◦ Hafez ◦ Sa'di ◦ Ferdowsi ◦ Khayyam)
My principles:
1️⃣ Only direct translations (no pivot languages)
2️⃣ Only my own translations (no copied translations)
3️⃣ Only first translations (no retranslations)
4️⃣ Only unique translations (no crosspostings)
My favorite collections on LT:
Nowruz • Ashura • Yalda • Khorasani Folk • Persian Poets (Rumi ◦ Nezami ◦ Hafez ◦ Sa'di ◦ Ferdowsi ◦ Khayyam)
My principles:
1️⃣ Only direct translations (no pivot languages)
2️⃣ Only my own translations (no copied translations)
3️⃣ Only first translations (no retranslations)
4️⃣ Only unique translations (no crosspostings)
Sortieren nach
Übersetzung
Sprachen
Info
12345...19Rangliste der Übersetzer
