Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Ρωσικά, Αγγλικά → Kino → Пачка сигарет → Ουκρανικά
  • Kino
    Kino – Пачка сигарет

    Ουκρανικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Υπότιτλοι
Font Size
Ουκρανικά
Μετάφραση
#1#2#3

Пачка цигарок (Pachka cigarok)

Я сиджу і дивлюсь в похмуре небо із чужого вікна
І не бачу там знайомої ніде зорі.
Я ходив по всіх дорогах і туди, і сюди,
Оглянувся – і не зміг віднайти сліди.
 
А якщо є в кишені пачка цигарок,
То не все таке погане на сьогоднішній день.
І квиток на той літак зі сріблястим крилом,
Що злітає й залишає на землі лиш тінь
 
І ніхто не хотів брати провину без вина,
І ніхто не хотів руками жар загребти
А без музики і в натовпі смерть не красна
А без музики не хочеться відійти
 
А якщо є в кишені пачка цигарок,
То не все таке погане на сьогоднішній день,
І квиток на той літак зі сріблястим крилом,
Що злітає й залишає на землі лиш тінь.
 
Ρωσικά
Πρωτότυποι στίχοι

Пачка сигарет

Στίχοι τραγουδιού (Ρωσικά)

✕
Play video with subtitles

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Пачка сигарет ...''

Ελληνικά
Interslavic #1, #2
Masonese
Αγγλικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15
Αζέρικα
Αραβικά
Αρμένικα
Βιετναμέζικα
Βουλγαρικά #1, #2
Γαλλικά #1, #2
Γερμανικά #1, #2, #3
Εβραικά #1, #2
Εσθονικά
Εσπεράντο
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά #1, #2, #3
Ιταλικά #1, #2, #3
Καζακικά
Κινεζικά
Κορεάτικα
Κροατικά
Κυργιζικά
Λιθουανικά
Μεταγραφή #1, #2
Νορβηγικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα
Ουκρανικά #1, #2, #3
Περσικά
Πολωνικά #1, #2
Πορτογαλικά
Σέρβικα #1, #2
Σλοβακικά
Σουηδικά
Ταϊλανδικά
Τουρκικά #1, #2
Τσέχικα #1, #2

Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων

Αγγλικά
Σχόλια
Don JuanDon Juan
   Δευ, 28/04/2025 - 23:30

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Don JuanDon Juan
   Κυρ, 15/06/2025 - 19:07

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Don JuanDon Juan
   Κυρ, 15/06/2025 - 19:07

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓