Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Αγγλικά, English (other varieties), Λατινικά → Emily Dickinson → Baby → Ρωσικά
  • Emily Dickinson
    Emily Dickinson – Baby

    Ρωσικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Font Size
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

Baby

Teach Him – When He makes the names –
Such an one – to say –
On his babbling – Berry – lips –
As should sound – to me –
Were my Ear – as near his nest –
As my thought – today –
As should sound –
"Forbid us not" –
Some like "Emily."
 
Ρωσικά
Μετάφραση#12345

Малыш

Когда он заговорит - научите его -
Сказать - кое-что -
На его лепечущих - на алых устах -
Как должно звучать - по мне -
Словно мои уши - близ его гнезда -
Как мне кажется -
сегодня -
Так звучать должна -
"Нам соизвольте"-
Что-то вроде "Эмили".
 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Baby''

Γερμανικά #1, #2
Ισπανικά
Ρωσικά #1, #2, #3, #4, #5
Σχόλια
↑↓