Αγγλικά μετάφραση

دوباره

• نیکا:

  Nika Shakarami: A 16-year-old Iranian teenager who disappeared in Tehran during the 2022 Iranian protests following the death of Mahsa Amini under suspicious circumstances suspected to involve violence by security forces. Her family was informed of her death ten days later.

  For more info please see: https://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_Nika_Shakarami

• مهسا:

  Mahsa (Jina) Amini: A 22-year-old Iranian woman who died in the custody of the so-called "morality police" of Iran's government, and became a symbol of the new phase of protests in Iran. ... For more info please see: https://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_Mahsa_Amin

• هشتاد و چند میلیون:

  the population of Iran (80+ million)

• زن، زندگی، آزادی:

  or "Woman, Life, Liberty" the slogan was used by protestors globally in the recent phase of protests against the Islamic government of Iran, which was triggered when a 22-year-old woman gets killed in the custody of so-called "moral police" in Tehran.

  The origin of the slogan is Kurdish and people use both forms, Kurdish (Jin, Jiyan, Azadî) and Persian (Zan, Zendegi, Āzādi)

  For more info please see: 🔗⤴ https://en.wikipedia.org/wiki/Woman,_Life,_Freedom

Υποβλήθηκε από aariapoor στις 2022-10-27

Συντελεστές: Don Juan