✕
Καταλανικά
Μετάφραση
Πρωτότυπο
Apa
Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά, Ελληνικά)
Melodies
Hi sonen, al meu cap.
Quan m'esguardes
L'emoció ve de dalt:
És tant meravellós!
Vine i recarrega'm com electricitat,
Mon remei...
Tot, tot al meu cap
Tot als meus somnis lúcids...
Endu-te'n el meu dol!
Apa apa! Apa apa!
Anem més lluny dins la meva abraçada!
Als meus somnis, pren ales i enlaira't...
Podries ser el meu únic amor
Na na na na ni, ai Déu!
Aa aa apa, apa, apa!
Química
Segueix el ritme en perfecta harmonia
T'ensenyaré com tot és dellà la teva fantasia,
Mon remei...
Tot, tot al meu cap
Tot als meus somnis lúcids...
Endu-te'n el meu dol!
Apa apa! Apa apa!
Anem més lluny dins la meva abraçada!
Als meus somnis, pren ales i enlaira't...
Podries ser el meu únic amor
Na na na na ni, ai Déu!
Aa aa apa, apa, apa!
Ai, Déu! Ai, Déu!
Endu-te'n el meu dol!
Apa apa! Apa apa!
Anem més lluny dins la meva abraçada!
Als meus somnis, pren ales i enlaira't...
Podries ser el meu únic amor
Na na na na ni, ai Déu!
Apa, apa, apa!
| Ευχαριστώ! ❤ thanked 7 times |
| Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί. |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
| Χρήστης | Πριν από |
|---|---|
| Lobolyrix | 2 έτη 10 μήνες |
| f.a. | 2 έτη 10 μήνες |
| Sr. Sermás | 2 έτη 10 μήνες |
| SpiritOfLight | 2 έτη 10 μήνες |
| La Isabel | 2 έτη 10 μήνες |
| Алексей Чиванков | 2 έτη 10 μήνες |
| art_mhz2003 | 2 έτη 10 μήνες |
Υποβλήθηκε από
Metodius στις 2023-05-12
Metodius στις 2023-05-12✕
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Έλα (Ela)''
Καταλανικά
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Metodius
Ρόλος: Φροντιστής

Συνεισφορά:
- 4992 μεταφράσεις
- 11 μεταγραφές
- 3686 τραγούδια
- 1 συλλογή
- δέχθηκε 50003 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 381 αιτήματα βοήθησε 120 μέλη
- πρόσθεσε 22 τραγούδια
- πρόσθεσε 14 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 17 ιδιωματισμούς
- άφησε 1643 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 164
Γλώσσες:
- μητρική/ές
- Καταλανικά
- Ισπανικά
- άριστα
- Αγγλικά
- Γαλικιανά
- Πορτογαλικά
- advanced
- Αγγλικά
- Γαλικιανά
- Γαλικιανά-Πορτογαλικά
- Πορτογαλικά
- intermediate
- Γαλλικά
- Ιταλικά
- beginner
- Ελληνικά
- Ιαπωνικά
- Ρωσικά