Alla Pugacheva - Сирена (Sirena) (English translation)

English

Translation

Siren

I call tomorrow with a gust of the wind over white foaming waves

With autumn leaves and the first April thunder

And calling them I say,

"Everything will be as I command"

Everything will be as I thought up from the start

When this song was sung for the first time

When under the rainbow that shone for the first time

On the border between sea and land I was called Siren

Siren, Siren, Siren...

I am the sea, waves and foam

Siren, Siren, Siren...

I am the power that send ships far away from the land

Siren, Siren, Siren...

I am the sea, waves and foam

I am a sailor's sad dream and a faint light of beacon

Fog descends from the snowy tops

And the extinct volcanoes awaken

Time slows down for the moment

And even the Milky Way lays silently at my feet like a puppy

I call tomorrow with the silence of eternity, the mystery of the sea bed

And the infinite power of music and words

And calling them I say,

"Everything will be as I command"

Siren, Siren, Siren...

I am the sea, waves and foam

Siren, Siren, Siren...

I am the power that send ships far away from the land

Siren, Siren, Siren...

I am the sea, waves and foam

I am a sailor's sad dream and a faint light of beacon

You can thank submitter by pressing this button

User	Time ago
Ann_75_45	5 years 7 months

Submitted by

Олег Л. on 2019-04-05

Russian

Original lyrics

Comments