Home Home
Help
Sign Up
LT → Russian, English, German → Alla Pugacheva → Сирена
  • Alla Pugacheva

    Alla Pugacheva

    Сирена

  • 1 translation
    English
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics

Сирена lyrics

Порывом ветра над волною белопенной,
Листвой осенней и апрельским громом первым
Я призываю день, который завтра будет.
И, призывая, говорю: "Все будет так, как я велю!"
 
Все будет так, как я задумала сначала,
Когда впервые эта песня прозвучала.
Когда под радугой, что вспыхнула впервые,
На грани моря и земли меня Сиреной нарекли.
 
Сирена, Сирена, Сирена...
Я - море, и волны, и пена.
Сирена, Сирена, Сирена...
Я - сила та, что от земли вдаль отправляет корабли.
 
Сирена, Сирена, Сирена...
Сирена, Сирена, Сирена...
Я - море, и волны, и пена.
Я - сон печальный моряка и свет неверный маяка.
 
С вершин заснеженных спускаются туманы,
И пробуждаются потухшие вулканы,
И время ход свой замедляет на мгновенье.
И даже Млечный путь у ног лежит покорно, как щенок.
 
Молчаньем вечности и тайной дна морского,
И бесконечной силой музыки и слова
Я призываю день, который завтра будет.
И, призывая, говорю: "Все будет так, как я велю!"
 
Сирена, Сирена, Сирена...
Я - море, и волны, и пена.
Сирена, Сирена, Сирена...
Я - сила та, что от земли вдаль отправляет корабли.
 
Сирена, Сирена, Сирена...
Сирена, Сирена, Сирена...
Я - море, и волны, и пена.
Я - сон печальный моряка и свет неверный маяка.
 

 

Translations of "Сирена (Sirena)"
English
Alla Pugacheva: Top 3
1.Миллион роз (Million roz)
2.Позови меня с собой (Pozovi menya s soboy)
3.Арлекино (Arlekino)
Collections with "Сирена"
1.Песни из фильма «Выше радуги» / “Higher than the rainbow”. The soundtrack
2.The sea is not just water
3.It's very boring to live without a jolly fairytale
Comments
↑↓