• Idan Amedi

    אני רוצה → English translation

  • 7 translations
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

I Want

I want to go,
(I want) the road to open,
Not to know what will be tomorrow.
 
I want the truth,
Yes, even if it would truly hurt,
Even if maybe I won't understand it.
 
I want words,
(I want) to be close to God,
That He'd gaze, of all people,
Upon me.
 
I want tears,
(I want) to let my heart fool around
So it won't give up and freeze.
 
I want to sing,
To scream in the city streets,
To write a song for you
One you'd think is perfect.
I want to be happy,
To laugh will all my might,
To love you, all the way,
Until it hurts.
 
I want colors,
Blurry reds,
So I won't notice that the world has failed.
 
I want to grow,
To believe that it's good to fall,
That that's how a man grows, for some reason.
 
I want to choose,
To go back to yesterday for a moment,
So you'd look at me cleanly,
Like in the beginning.
 
I want to live,
Not to keep my strength any longer,
To know that everything will pass either way.
 
I want to sing,
To scream in the city streets,
To write a song for you
One you'd think is perfect.
I want to be happy,
To laugh will all my might,
To love you, all the way,
Until it hurts.
 
I want to sing,
To scream in the city streets,
To write a song for you
One you'd think is perfect.
I want to be happy,
To laugh will all my might,
To love you, all the way,
Until it hurts.
 
Original lyrics

אני רוצה

Click to see the original lyrics (Hebrew)

Comments