✕
Proofreading requested
Original lyrics
حلوة البدايات
حلوة البدايات كلها حكايات
بسهر وياك ونتكلم ونحكي بالساعات
جنني هواك للصبح معاك
نفرح ونعيش نعوض عمر قبلك فات
حلوة البدايات كلها حكايات
بسهر وياك ونتكلم ونحكي بالساعات
جنني هواك للصبح معاك
نفرح ونعيش نعوض عمر قبلك فات
شوقي ليك بيحلي أيامي تملي
إيه اللي حاصلي، حبك غير فيا حاجات
حلوة البدايات كلها حكايات
بسهر وياك ونتكلم ونحكي بالساعات
جنني هواك للصبح معاك
نفرح ونعيش نعوض عمر قبلك فات
ياقمرنا سهرنا وإشغلنا
والله مستني مواعيدنا وكلامنا
ونعيش أجمل أوقات
وأنا وإنت وتالتنا فرحتنا والحياة حلوة
عايشنها حابينها وأهي دي بجد الحكايات
حلوة البدايات كلها حكايات
بسهر وياك ونتكلم ونحكي بالساعات
جنني هواك للصبح معاك
نفرح ونعيش نعوض عمر قبلك فات
Submitted by Rita Akopyan on 2020-02-14
Last edited by MissAtomicLau on 2022-05-04
Translation
Beginnings are so sweet
Beginnings are so sweet, full of stories. We'd stay up late together and talk for hours till morning. Your love drove me crazy. We'd enjoy, live and make up for a lifetime missed before you *2
My longing for you always sweeten my days. What's going on with me! Your love changed me a lot. Beginnings are so sweet, full of stories. We'd stay up late together and talk for hours till morning. Your love drove me crazy. We'd enjoy, live and make up for a lifetime missed before you *2
OH my moon, make me stay up late and keep me busy. I swear I'm waiting for our dates, talks and the best times for us. You, I and our third is our joy. Life is sweet, we're living it, loving it and these are the best stories ever. Beginnings are so sweet, full of stories. We'd stay up late together and talk for hours till morning. Your love drove me crazy. We'd enjoy, live and make up for a lifetime missed before you *2
Thanks! ❤ | ||
thanked 16 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Benjamin Reihanian | 2 years 5 months |
Nina Nancy | 3 years 11 months |
art_mhz2003 | 4 years 2 months |
Rita Akopyan | 4 years 2 months |
Endorphin | 4 years 2 months |
Guests thanked 11 times
From Egypt with love, Tito
Submitted by Ahmed Metwally on 2020-03-04
Added in reply to request by Endorphin
Please help to translate "حلوة البدايات"
Collections with "حلوة البدايات"
1. | Songs Compose By Artist “Amr Mostafa” - Part One |
Amr Diab: Top 3
1. | تملي معاك (Tamally Ma3ak) |
2. | قصاد عینی (Osad Einy) |
3. | انت الحظ (Enta El Haz) |
Comments
Source : https://genius.com/Amr-diab-helwa-el-bedayat-lyrics