Oum Kalthoum - Daret El Ayam (دارت الايام) (English translation)
English translation
days are passing
Versions: #1#2
days are passing
days are turning
days are passing
days are turning
but that argument we had seems distant
days are passing
days are turning
days are passing
days are turning
but that argument we had seems distant
her I forgot about the argument
I forgot that I had lain awake at night
her I forgot about the argument
I forgot that I had lain awake at night
her for the heart suffering and confusion
her
days are passing
days are turning
days are passing
days are turning
but that argument we had seems distant
her I forgot about the argument
I forgot that I had lain awake at night
as soon as I saw him-her I forgot about the argument
I forgot that I had lain awake at night
I forgave him-her for the heart suffering and confusion
but I didn’t know how to talk to him-her
I can’t be away from my lover
I can’t be away from my lover
who is there for me...
who is there for me except my lover?
Oum Kalthoum: Top 3
1. | Alatlal (الأطلال)![]() |
2. | Ghanili Shway Shway (غنّيلي شوية شوية)![]() |
3. | Alf Layla W Layla (ألف ليلة وليلة)![]() |
See also
Arabic (other varieties) → English: All Translations
Comments