La Quinta Estación

Me muero - English translation

Also performed by:
Album:
El mundo se equivoca (2006)
Original lyrics
Translation

Me muero

I die

I ask for your kisses
for your ungrateful smile
for your beautiful caresses
you’re my joy
 
I ask that you won’t fail me
that you’ll never leave
and that you’ll never forget
it’s me who loves you
it’s me who awaits you
it’s me who cries for you
it’s me who longs for you
every minute and every hour
 
(2) I’m dying to kiss you
to sleep in your mouth
I’m dying to tell you
the world is wrong
 
is wrong (2)
 
I ask for your absence
that makes me miss you
that makes me dream of you
whenever I need you most
 
I ask every morning
that you’ll wake up by my side
tangled in my bed
oh, I need you so badly
 
it’s me who awaits you
it’s me who cries for you
it’s me who longs for you
every minute and every hour
 
(3) I’m dying to kiss you
to sleep in your mouth
I’m dying to tell you
the world is wrong
 
is wrong (2)
Likes 71
expand collapse Translation details
citlalli citlalli
submitted on 8 Dec 2008 - 12:16

User

Time ago

2 years 10 months
4 years 1 month
6 years 10 months
7 years 8 months
Guests thanked 67 times

Comments 1

Don Juan Don Juan M
17 Apr 2022, 14:06

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up

Help to translate

La Quinta Estación TOP 3