Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Persian, English → Shadmehr Aghili → عادت → English
  • Shadmehr Aghili
    Shadmehr Aghili – عادت

    English translation

✕
Share
Font Size
Persian
Original lyrics

عادت

آغوشتو به غیر من
به روی هیچکی وا نکن
منو از این دلخوشی
و آرامشم جدا نکن
 
من برای با تو بودن
پر عشق و خواهشم
واسه بودن کنارت
تو بگو به هر کجا پر میکشم
 
منو تو آغوشت بگیر
آغوش تو مقدسه
بوسیدنت برای من
تولد یک نفسه
 
چشمای مهربون تو
منو به آتیش میکشه
نوازش دستای تو
عادته ترکم نمیشه
 
چشمای مهربون تو
منو به آتیش میکشه
نوازش دستای تو
عادته ترکم نمیشه
 
فقط تو آغوش خودم
دغدغه هاتو جا بذار
به پای عشق من بمون
هیچ کسو جای من نیار
 
مهر لباتو روی تن و
روی لب کسی نزن
فقط به من بوسه بزن
به روح و جسم و تن من
 
English
Translation#1#2#3

Custom

Don't open your arms to anyones but me
Dont separate me from this state of calm and happiness.
 
To be with you Im filled with love and awe
And to be by your side, just tell me where and Ill fly off to
 
Hold me in your arms, your arms are holy
Kissing you is like getting rejuvenated .
 
(x2) Your kind eyes drive me insane &Holding your hands could never be the cure to my addiction.
 
Let my shoulder be the only shoulder you ever cry on.
Stay true to my love, dont replace me with anyone else.
Let my body and my lips be the only place you set your lips on.
 
Give your sweet kisses only to me, to my mind body and soul.
.
 

Translations of "عادت (Aadat)"

English #1, #2, #3
Kurdish (Sorani) #1, #2, #3
Romanian
Transliteration
Comments
↑↓