✕
Proofreading requested
Original lyrics
Agujetas de color de rosa
Aaaaaaaaaaah
Yo tengo una novia que es un poco tonta
Pero es mi gusto y yo la quiero mucho
No es muy bonita, pero está reloca
Oh, ¡si ella usa mallas también!
Agujetas de color de rosa
Un sombrero grande y feo
El sombrero lleva plumas
de color azul pastel
Oh oh oh oh
Le gusta esquiar y pasear en lancha
Y conducir un auto a gran velocidad
Si a una fiesta yo la llevo
Es un trompo bailando el rock
Agujetas de color de rosa
Un sombrero grande y feo
El sombrero lleva plumas
de color azul pastel
Aaaaaaaaaaah
Oh oh oh oh
A sus amigas me presentó
Y yo contento ahí quedé
Al ver a una rubia me impresioné
Oh ¡si ella usa mallas también!
Agujetas de color de rosa
Un sombrero grande y feo
El sombrero lleva plumas
de color azul pastel
Last edited by BlackRyder on 2022-06-08
Translation
Pink Shoe Laces
Aaaaaaaaaaah
I have a girlfriend who's a bit silly
But she's my type, and I love her very much
She is not very pretty, but she's very crazy
Oh, does she wear leggings, too!
Pink shoe laces
A big and ugly hat
The hat has feathers on it,
their color is pastel blue
Oh oh oh oh
She likes to ski and to go on a boat
And she likes to drive a car at a great speed
If I take her to a party
She's a spinning top dancing rock
Pink shoe laces
A big and ugly hat
The hat has feathers on it,
their color is pastel blue
Aaaaaaaaaaah
Oh oh oh oh
She introduced me to her friends
And I stayed around happily
When I saw a blonde girl I was amazed
Oh, does she wear leggings, too!
Pink shoe laces
A big and ugly hat
The hat has feathers on it,
their color is pastel blue
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Llegó Dolor Del Corazón | 6 years 9 months |
Sr. Sermás | 6 years 9 months |
Guests thanked 1 time
Submitted by Guest on 2017-07-13
✕
OV7: Top 3
1. | Te quiero tanto |
2. | Shabadabada |
3. | Enloquéceme |
Comments
Dodie Stevens's 1959 hit single "Pink Shoe Laces" was covered in Spanish by Los Hooligans in Mexico in 1962.
Onda Vaselina recorded it again in 1994 as the theme song for the telenovela Agujetas de color de rosa, both
were hits.