✕
Proofreading requested
Original lyrics
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
nació de ti, nació de mí
de la esperanza...
Amor, amor, amor,
Sentir que tus besos se anidaron en mí
igual que palomas mensajeras de luz
saber que mis besos se quedaron en ti
haciendo en tus labios la señal de la cruz.
Amor, amor, amor
nació de ti, nació de mí
de la esperanza...
Amor, amor, amor,
nació de Dios para los dos
nació del alma...
nació de Dios para los dos
nació del alma...
Sentir que tus besos se anidaron en mí
igual que palomas mensajeras de luz
saber que mis besos se quedaron en ti
haciendo en tus labios la señal de la cruz.
Amor, amor, amor
nació de ti, nació de mí
de la esperanza...
Amor, amor, amor,
nació de Dios para los dos
nació del alma...
Submitted by Anzhelitochka on 2013-03-04
Last edited by Valeriu Raut on 2022-01-13
Translation
عشق
عشق، عشق، عشق
عشق از تو متولد شد، عشق از من متولد شد
عشق از امید متولد شد
عشق از خدا برای هر دومون متولد شد
عشق از روح متولد شد
حس می کنم که بوسه هات
درست مثل کبوترای قاصد روشنی
توی وجودم لونه کرده
می دونم بوسه هام توی وجودت موندن و
روی لبات یه علامت صلیب میسازن
عشق، عشق، عشق
عشق از تو متولد شد، عشق از من متولد شد
عشق از امید متولد شد
حس می کنم که
بوسه هات توی وجودم لونه کرده
حس می کنم که بوسه هات
درست مثل کبوترای قاصد روشنی
توی وجودم لونه کرده
می دونم بوسه هام توی وجودت موندن و
روی لبات یه علامت صلیب میسازن
عشق، عشق، عشق
عشق از تو متولد شد، عشق از من متولد شد
عشق از امید متولد شد
حس می کنم که
بوسه هات توی وجودم لونه کرده
✕
Please help to translate "Amor, amor, amor"
Julio Iglesias: Top 3
1. | Me olvidé de vivir |
2. | Je n'ai pas changé |
3. | Abrázame |
Comments
Mi opinión es que Julio deforma esta canción.
VR