-
अरेबियन नाइट्स [Arabian Nights] → Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
अरेबियन नाइट्स [Arabian Nights]
वो जगह दूर है
है जहाँ मेरा देश
ऊँट दौड़े जहाँ रेत पर
पेड़ होते हैं कम
गर्मी से निकले दम
है तो मुश्किल पर है मेरा घर
जब हो मौसम सही
काम हो कुछ नहीं
वक्त हो हाथ में एकदम राईट
आयो दिल थाम कर
उड़ लो कालीन पर
देखो ये है अरेबियन नाइट्स
अरेबियन नाइट्स
अरब का ये देश
अलग शोहरत
रंगीन है बहुत
इसका हर एक भेष
अरेबियन नाइट्स
अरब की ये रात
जो समझे ना बात
वो खा जाये मात
सुनसान टीलो पर
Submitted by Miley_Lovato on 2017-02-18
Last edited by Icey on 2020-10-22
Transliteration
Arebiyan naits
Woh jagah door hai
Hai jahan mera desh)
Unth daude jahaan ret par
Ped hote hain kam
Garmi se nikle dum
Hai to mushkil par hai mera ghar
Jab ho mausam sahi
Kaam ho kuch nahi
Waqt ho haath mein ekdum right
Aao dil thaam kar
Ud lo kaleen par
Dekho ye hai Arabian nights
Arabian nights
Arab ka ye desh
Daulat shauharat
Rangeen hai bahut
Iska har ek bhes
Arabian nights
Arab ki ye raat
Jo samjhe na baat
Woh kha jaye maat
Sunsaan teelon par
Thanks! ❤ | ||
thanked 14 times |
Thanks Details:
Guests thanked 14 times
Submitted by Miley_Lovato on 2017-02-18
Author's comments:
Transliteration taken from the description box of the video https://www.youtube.com/watch?v=zu4ilLIfXx0
✕
Collections with "अरेबियन नाइट्स ..."
1. | Disney Dubbed | Languages of India Vol. 1 |
Comments
About translator
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Contributions: 3076 translations, 990 transliterations, 29830 songs, 1049 collections, 33476 thanks received, 1045 translation requests fulfilled for 361 members, 578 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 24 idioms, left 11266 comments, added 114 annotations
Languages: native Greek, fluent English, beginner German, Italian, Korean
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.