✕
Proofreading requested
Original lyrics
Armentos
Armentos
Caminende canos
In sa pastura 'e Deus
Coro meu
Ammentos
Artziende lentos
In su monte 'e su tempus
Durche coro meu
Oh oh
Bella sa die
Cando tue as a torrare
Bellu at a èssere
S'amore nostru
Momentos
Morighende lentos
In sa memòria mea
Durche coro meu
Oh oh
Bella sa die
Cando tue as a torrare
Bellu at a èssere
S'amore nostru
Oh oh
Su 'entu chi brujat s'iberru
Mi fachet male
Armentos
Caminende canos
In sa pastura 'e Deus
Durche coro meu
Oh oh
Bella sa die
Cando tue as a torrare
Bellu at a èssere
S'amore nostru
Durche coro meu
Submitted by Hampsicora on 2016-10-26
Last edited by Hampsicora on 2019-06-04
Translation
Herds
Herds
Walking, white
In the pasture of God.
My heart.
Memories
Climbing slowly
In the mountain of time.
My sweet heart.
Oh oh
Beautiful the day
When you’ll be back,
Beautiful will be
Our love.
Moments
Stirring slowly
In my memory.
My sweet heart.
Oh oh
Beautiful the day
When you’ll be back,
Beautiful will be
Our love.
Oh oh
The wind that burns the winter
Hurts me.
Herds
Walking, white
In the pasture of God.
My sweet heart.
Oh oh
Beautiful the day
When you’ll be back,
Beautiful will be
Our love.
My sweet heart.
✕
Andrea Parodi: Top 3
1. | No potho reposare |
2. | Deo ti cheria Maria |
3. | E sarà Natale |
Comments
About translator
Hampsicora
Name: Marco
Role: Moderator
Contributions: 3234 translations, 5 transliterations, 1098 songs, 3 collections, 20482 thanks received, 899 translation requests fulfilled for 255 members, 46 transcription requests fulfilled, added 124 idioms, explained 117 idioms, left 5470 comments
Languages: native Italian, Sardinian (southern dialects), fluent Sardinian (northern dialects), Spanish, advanced English, intermediate Catalan, Corsican, French, Latin, Sardo-corsican (Gallurese), Sardo-Corsican (Sassarese), German, beginner Portuguese, Romanian