• Brave (OST)

    Kiedy nie śpią sny [My Spirit Flies]

Share
Font Size
Polish
Polish
Budzi się wiatr,
Rumieńcem wstaje świt,
Przez nocne mgły
W lesie słońca ślad,
Prowadzi prosto tam,
Gdzie nie śpią sny,
Gdzie nie śpią sny
 
Serce mi drży i jak żywioł w niebo mknie!
Nie śpią już sny, przeminęło to, co złe!
Skończyły się łzy i nic nie zatrzyma mnie!
Idą takie dni, kiedy nie śpią sny
 
Łou, łou, łou!
 
Może nie dziś,
Lecz kiedyś znajdę klucz
Do Twoich drzwi
Ważne, że strach
To przeszłość, dość mam sił
By zbudzić sny,
By zbudzić sny
 
Serce mi drży i jak żywioł w niebo mknie!
Nie śpią już sny, przeminęło to, co złe!
Skończyły się łzy i nic nie zatrzyma mnie!
Idą takie dni, kiedy nie śpią sny
 
Tu na szczycie powietrze nieznany ma smak,
A tam gdzie horyzont zaczyna się świat
Mój świat, tam jest mój świat,
O tak! Tam jest mój świat!
 
Serce mi drży i jak żywioł w niebo mknie!
Nie śpią już sny, przeminęło to, co złe!
Skończyły się łzy i nic nie zatrzyma mnie!
Idą takie dni, kiedy nie śpią sny
 
Łou, łou, łou!
 

 

Translations

Comments
IceyIcey
   Wed, 06/08/2025 - 12:47

[@Mohamed Zaki] this song is not a fandub, it's an official version of the song, released by Disney Poland, as you can easily verify by checking out the video

IceyIcey
   Wed, 06/08/2025 - 15:40

[@Blueflame2008] why did you revert part of the edit I had made? Did you check the link I had just sent you before making it?

Blueflame2008Blueflame2008
   Wed, 06/08/2025 - 15:43

[@Icey] I didn't reverse the edit you just made. It must not have saved due to a software glitch with the website.