✕
Translation
Château sur un nuage
Il y a un château sur un nuage
J'aime y aller dans mes rêves
Ne sont pas des sols pour moi de balayer
Pas dans mon château sur un nuage
Il y a une chambre qui est pleine de jouets
Il y a une centaine de garçons et filles
Personne ne crie ou parle tout haut
Pas dans mon château sur un nuage
Il y a une dame toute en blanc
M'embrasse et chante une berceuse
Elle est belle à voir et elle est douce au toucher
Elle dit: «Cosette, je t'aime beaucoup.»
Je connais une place où personne n'est perdu
Je connais une place où personne ne pleure
Pleurer, ce n'est jamais permis
Pas dans mon château sur un nuage
✕
Les Misérables (Musical): Top 3
1. | Do You Hear the People Sing? |
2. | I Dreamed a Dream |
3. | Do You Hear the People Sing? (Reprise) |
Comments
About translator
megastrickboy@gmail.com
Name: Jelly Cat
Role: Guru
Contributions: 1840 translations, 66 transliterations, 644 songs, 1 collection, 9451 thanks received, 390 translation requests fulfilled for 202 members, 34 transcription requests fulfilled, added 89 idioms, explained 71 idioms, left 617 comments, added 16 annotations
Languages: native Japanese, beginner English, French