• Paula Seling

    Ce folos → English translation

  • 2 translations
    English, Russian
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

Ce folos

De-aş ajunge cea mai mare,
Slavă pământească,
În zadar dacă voi pierde,
Slava mea cerească.
Ce folos, ce folos,
Slavă fără de Hristos?!
 
De-as avea toţi banii lumii,
Să-mi stea-n mână arginţii,
În zadar, dacă voi pierde,
Aurul credinţei.
Ce folos, ce folos,
Aur fără de Hristos?!
 
Şi de-aş cuprinde lumea toată,
Tot al meu să fie,
În zadar dacă voi pierde,
Viaţa-n veşnicie.
Ce folos, ce folos,
Viaţă fără de Hristos?!
Ce folos, ce folos,
Viaţă fără de Hristos?!
 
Translation

What use

If I’d get the highest ,
Earthly glory,
In vain, if I’ll lose,
My heavenly glory.
What use, what use,
Glory without Christ ?!
 
If I’d have all the money of the world,
The silver coins to stay in my hand,
In vain, if I’ll lose,
The gold of faith.
What use, what use,
Gold without Christ ?!
 
And if I’d hold the whole world,
Everything to be mine,
In vain if I’ll lose
The life in eternity.
What use, what use,
Life without Christ ?!
What use, what use,
Life without Christ ?!
 
Comments