Coño (English translation)

Dutch
Dutch
A A

Coño

[Intro: Adje]
Coño
Lil' bitch
Puri on the beat
Puri-puri on the beat, coño
 
[Hook: Adje]
Coño
Zet 't in d'r coño
Coño
Zet 't in d'r coño
(Coño) coño, (coño) coño (coño)
Zet 't in d'r coño
(Coño) coño, (coño) coño (coño)
Zet 't in d'r coño
 
[Verse 1: Jhorrmountain]
Stoute jongen, ik wil tongen met die lippen van d'r
Omin juice, super sappig, laat me drinken van je
Duurt lang voordat ik kom, dat vindt ze minder van me
Maar ze is happy als ik kom, nee ze hindert niet van me
Ze is blij als ze me ziet, ze wil meteen werken
Ass dik het niet bij mij schatje, ik werk 't
Ze heeft een dikke culo en ik bewerk d'r
Maar laat me niet teveel praten, laat me zitten aan je
(Laat me zitten aan die coño van je)
 
[Hook: Adje]
Coño
Zet 't in d'r coño
Coño
Zet 't in d'r coño
(Coño) coño, (coño) coño (coño)
Zet 't in d'r coño
(Coño) coño, (coño) coño (coño)
Zet 't in d'r coño
 
[Verse 2: Adje]
Domme hoofd, pashokjes, is echt koppig
Natte natte poula, echt soppig
Laat d'r vechten voor die dick, pestkoppig
Ze wil wiepen in de bosjes, echt vossig
Coño, ze zegt me "Adje, t'abo ta mi doño
Mi chaiba ta dal bu, mandabu soño"
Goeie waistline
Ze wil zitten op m'n face, noem het Facetime
 
[Hook: Adje]
Coño
Zet 't in d'r coño
Coño
Zet 't in d'r coño
(Coño) coño, (coño) coño (coño)
Zet 't in d'r coño
(Coño) coño, (coño) coño (coño)
Zet 't in d'r (coño)
[Outro: Adje]
(Coño)
Lil' bitch
 
Submitted by Radu RobertRadu Robert on Sun, 03/10/2021 - 21:02
English translationEnglish
Align paragraphs

Coño

[intro: Adje]
Coño1
Lil' bitch
Puri on the beat
Puri-puri on the beat, coño
 
[Hook: Adje]
Coño
Put it in her coño
Coño
Put it in her coño
(Coño) coño, (coño) coño (coño)
Put it in her coño
(Coño) coño, (coño) coño (coño)
Put it in her coño
 
[Verse 1: Jhorrmountain]
Bad boy, I want to French kiss with those lips of hers
Very juicy, very juice, let me drink from you
It takes a while before I come, she likes that less about me
But she is happy if I come, no, she isn't hindered by me
She is happy if she sees me, she wants to work right away
Arse thick not with me, I work it
She has a thick arse and I rig her up
But don't let me talk too much, let me touch you
(Let me touch that arse of yours)
 
[Hook: Adje]
Coño
Put it in her coño
Coño
Put it in her coño
(Coño) coño, (coño) coño (coño)
Put it in her coño
(Coño) coño, (coño) coño (coño)
Put it in her coño
 
[Verse 2: Adje]
Stupid head, fitting rooms, is stubborn for real
Wet wet cunt, real soggy
Let her fight for that dick, like a bully
She wants to fuck in the shrubs, real foxy
Coño, she says to me, 'Adje, you are my owner.
My weed will hit you and put you to sleep.'
Good waistline
She wants to sit on my face, call it FaceTime
 
[Hook: Adje]
Coño
Put it in her coño
Coño
Put it in her coño
(Coño) coño, (coño) coño (coño)
Put it in her coño
(Coño) coño, (coño) coño (coño)
Put it in her coño
[Outro: Adje]
(Coño)
Lil' bitch
 
  • 1. Coño means arse
Thanks!

- If you liked this translation or this translation was in any way helpful to you, please hit the Thanks button. It takes less than a second, but it helps me tremendously;
- You are allowed to repost my translation, but please credit me and link to the translation and/or my profile. Translating takes quite some time, so anything that would make me, the author of the translation, more visible is the least you can do;
- Translations are written by me, unless otherwise stated;
- Even if I haven't explicitly asked for proofreading, feel free to comment any feedback on my translations. It doesn't matter how petty that feedback feels to you, I also learn from commentary on weird commas and wrong capital letters.

Submitted by gekleurdehagelslaggekleurdehagelslag on Wed, 08/12/2021 - 09:47
Added in reply to request by Radu RobertRadu Robert
Last edited by gekleurdehagelslaggekleurdehagelslag on Sat, 15/01/2022 - 12:48
Please help to translate "Coño"
Comments
GadgetphileGadgetphile    Sat, 25/12/2021 - 21:38

Hold on, if I'm not mistaken, coño means "p*ssy"? Also, there's missing a word in verse 2, line 3.

BalkantürkBalkantürk    Sat, 25/12/2021 - 21:49

Arse a persons buttocks or anus and also can be used to insult. For "coño" I use pussy, but it is very rarely used with such meaning outside of Spain. Its use is mostly associated with Spanish, Cuban, Dominican, and Puerto Rican talk as an accentuated expression equivalent to "damn", "whao", or "hell". In some parts of South America is almost never use this term. I have Colombian friends from central Colombia and they never say this word.

gekleurdehagelslaggekleurdehagelslag    Sat, 15/01/2022 - 12:50

Yes, in Spanish it does mean that, but in Dutch it is more used as arsehole.

And I added the missing translation. Thanks for pointing out, I forgot to come back to that one.

Read about music throughout history