• Siavash Ghomayshi

    دریای مغرب → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Mediterranean

Wipe away my frozen tears ,
Open up the doors of your heart ,
Hear the sound of my heart ,
 
What have I done with your heart ?
I wish at the last moment you had read
Love in my look ,
Your heart didn't hear me !
You left and stayed with a stranger ,
If one day I tell you about this story ,
That I have gotten used to you ,
 
My heart has stayed next to your heart ,
In the prison of friendship,
If a night I reach ( discover ) the realities,
I'll be the loving god ,
I'll tell my secret to the star of the Mediterranean,
 
If one day I tell you about this story ,
That I have gotten used to you ,
My heart has stayed next to your heart ,
Wipe away my frozen tears ,
 
Open up the doors of your heart ,
Hear the sound of my heart ,
What have I done with your heart ?
If one day I tell you about this story ,
 
That I have gotten used to you ,
My heart has stayed next to your heart ,
In the prison of friendship,
If a night I reach ( discover ) the realities,
I'll be the loving god ,
I'll tell my secret to the star of the Mediterranean,
 
Original lyrics

دریای مغرب

Click to see the original lyrics (Persian)

Comments
FantasyFantasy    Fri, 09/02/2018 - 14:53

The source lyrics have been updated. Please review your translation.