✕
Proofreading requested
Original lyrics
Διαταγές
Τέλειωσα, μάζεψα τα πράγματά μου
Τέλος η υπομονή μου, λύγισα
Τέλειωσα, πίστεψα στον έρωτά σου
Μα τον εαυτό μου πάλι αδίκησα
Διαταγές δε σηκώνω εγώ που λες
Έτσι είμαι και άμα θες
Παιχνιδάκι σου δεν γίνομαι εγώ όπως πολλές
Τώρα γύρισε σ ‘αυτές
Τι περίμενες υποχωρήσεις μη ζητήσεις
Τέλειωσαν κι αυτές
Τέλειωσα, σκούπισα τα δάκρυά μου
Τέλος η υπομονή μου λύγισα
Τέλειωσα, άντεξα στις προσβολές σου
Όμως η καρδιά μου είναι αλήτισσα
Διαταγές δε σηκώνω εγώ που λες
Έτσι είμαι και άμα θες
Παιχνιδάκι σου δεν γίνομαι εγώ όπως πολλές
Τώρα γύρισε σ’ αυτές
Τι περίμενες υποχωρήσεις μη ζητήσεις
Τέλειωσαν κι αυτές
Submitted by BURSOACA on 2016-10-24
Translation
Arranjos
Eu terminei, eu juntei minhas coisas,
finalmente, a minha paciência curva.
Eu terminei, eu acreditava em seu amor
mas me novamente injustiçado ...
arranjos eu não sonho dizer
assim eu sou , e quando quiser.
Seu tolo não se torne como muitos,
agora vire para eles ...
O que você esperava? Retire não pergunte,
e terminou isso! ..
Eu terminei, enxuguei minhas lágrimas,
finalmente, a minha paciência curva.
Eu terminei,tire seus insultos
Mas meu coração está vadio ...
Encomendas
Eu não elevo a dizer
assim também eu, quando quiser.
Seu tolo não se torne como muitos,
agora saia disso ...
O que você esperava? Retire não pergunte,
e terminou isso! ..
Thanks! ❤ | ||
Submitted by MarTMHK on 2017-02-01
Translation source:
http://www.stixoi.info/stixoi.php?info=Translations&act=details&t_id=27276
✕
Pantelis Pantelidis: Top 3
1. | Γίνεται (Gínetai) |
2. | Είχα κάποτε μια αγάπη (Eícha kápote mia agápi) |
3. | Δε σε συγχωρώ (De se sygchoró) |
Comments