✕
English
Original lyrics
Easy Livin'
This is a thing I've never known before
it's called easy livin'.
This is a place I've never seen before
and I've been forgiven.
Easy livin' and I've been forgiven
since you've taken your place in my heart.
Somewhere along the lonely road
I had tried to find ya.
Day after day on that windy road
I had walked behind ya.
Easy livin' and I've been forgiven
since you've taken your place in my heart.
Waiting, watching,
wishing my whole life away.
Dreaming, thinking,
ready for my happy day
and some easy livin'.
Somewhere along the lonely road
I had tried to find you.
Day after day on that windy road I had walked,
walked behind you.
Easy livin' and I've been forgiven
since you've taken your place in my heart.
Easy livin' and I've been forgiven
since you've taken your place in my heart.
evfokas
MichaelNaRussian
Translation#1#2
Радость жизни
В мире есть то, о чем я раньше не знал
И это радость жизни!
Прежде такого места я не видал
Там нет мне укоризны!
Радость жизни и нет в ней укоризны,
Есть для радости в сердце уголок.
Всюду крупицы радости
Отыскать пытался.
Ветром гоним, считая дни в пути
Догонял, старался.
Радость жизни и нет в ней укоризны,
Есть для радости в сердце уголок.
Жду я, гляжу,
Жажду всю жизнь напролет.
Грежу в мыслях.
День мой счастливый придет!
Познать бы радость жизни!
Всюду крупицы радости
Отыскать пытаюсь.
Ветром гоним, я радость по пути
Обрести стараюсь.
Радость жизни и нет в ней укоризны,
Есть для радости в сердце уголок.
Радость жизни и нет в ней укоризны,
Есть для радости в сердце уголок.
vevvev✕
Translations of "Easy Livin'"
Russian #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Евгений Виноградов