Share
Font Size
Polish
Translation

Jesienne liście (Martwe liście)

Spadające liście
Dryfują za oknem
Jesienne liście
Wszystkie czerwone i złote
Widzę twoje usta
Letnie pocałunki
Opalone dłonie
Które kiedyś trzymałam.
 
Odkąd odszedłeś
Dni stają się długie...
I wkrótce będę słuchać
Starych zimowych melodii,
Ale najbardziej tęsknię za tobą, kochanie,
Gdy jesienne liście zaczynają opadać...
 
To piosenka
Która brzmi jak my
Ty, który mnie kochałeś
A ja kochałem ciebie
Żyliśmy razem
Ty, który kochałeś mnie
I ja ktora kochała ciebie
 
Lecz życie rozdziela
Tych, którzy się kochają,
Bardzo delikatnie,
Bez hałasu,
A morze zaciera w piasku
Slady kochanków, którzy się rozstali.
 
Odkąd odszedłeś
Dni stają się długie...
I wkrótce będę słuchać
Starych zimowych melodii,
Ale najbardziej tęsknię za tobą
Kochanie,gdy jesienne liście zaczynają opadać...
 
English
Original lyrics

Autumn Leaves (Les Feuilles mortes)

Click to see the original lyrics (English)

Comments