• Bienvenido Granda

    Egoismo → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Selfishness

Your life is burrowing into my life
And I'm feeling a great affection
That is only for you.
 
I want you to swear by the Virgin
That for eternity, you'll
dedicate your love to me.
 
Aaah aaaaaaah
 
My eyes never tire of taking you in,
Nor my lips of kissing you,
And I expect the same from you.
 
I don't even want the wind to touch you
Your sweetness clouds me with selfishness
This great affection distorts me
Forcing me to cloister your heart.
 
I want your love to be like mine,
And jealousy to confuse you
So I can feel happy.
 
(Repeat from the beginning)
 
Original lyrics

Egoismo

Click to see the original lyrics (Spanish)

Bienvenido Granda: Top 3
Comments
roster 31roster 31
   Wed, 03/02/2016 - 17:15
5

Beautiful, Jami! And thank you for the correction.

ϕιλομαθήςϕιλομαθής
   Wed, 03/02/2016 - 17:21

You're welcome :) Thank you for sharing this song and for the kind review.

BesatniasBesatnias
   Wed, 03/02/2016 - 18:32

I love the ethical clitic in "No quiero ni que el viento te me toque". It's such an interesting phenomenon.