Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, Korean, Japanese → ENHYPEN → Shine on me
  • ENHYPEN
    ENHYPEN

    Shine on me

    1 translation
✕
Share
Font Size
English, Japanese/Romanization
English, Japanese/Romanization
Verse 1: Sunghoon, Jungwon, Heeseung]
夜空で一番輝くような
星を見たんだね
あの日出逢った君はまるで star
疲れた日々を覆い尽くすような
真っ暗な世界 (Shine on me)
君が照らした
 
[Pre-Chorus: NI-KI, Heeseung]
どんな幸せだって
独りよがりじゃダメなんだ
僕は 不安に包まれてしまうよ
 
[Chorus: Jay, Sunoo, Jake]
星が光り夜空照らし
僕を照らす
君と見たい未来 forever
僕のそばに
ずっと shine on me
もっと近くに
ワガママでも叶えたい
いつでも そばで shine on you
 
[Post-Chorus: Jungwon]
(La-la, la-la-la-la)
(La-la, la-la-la-la) 僕の世界で
(La-la, la-la-la-la)
Oh-woah, oh-woah
 
[Verse 2: NI-KI, Jake, Heeseung]
本当は君のため
考えたらダメだって
欲張りなんだ starlight
抗えない手放せない (Oh, woah)
僕の隣で無邪気に笑う君
胸の涙 (Shine on me)
救ってくれた
 
[Pre-Chorus: Sunghoon, Jake]
どんなに想いあって
繋がりを感じあっても
僕ら あまりにも違う世界にいる
 
[Chorus: Sunoo, Heeseung, Jungwon]
星が光り夜空照らし
僕を照らす
君と見たい未来 forever
僕のそばに
ずっと shine on me
もっと近くに
ワガママでも叶えたい
いつでも そばで shine on you
 
[Bridge: Sunghoon, NI-KI, Jay]
ああ、願っている
目を瞑り想い結び
温もりに二人包み込み
永遠に with you
 
[Chorus: Heeseung, Sunoo, Jay, Jake]
星が光り夜空照らし
僕を照らす
君と見たい未来 forever
そばにいて
星が光り夜空照らし
僕を照らす
君と見たい未来 forever
僕のそばに
ずっと shine on me
もっと近くに
ワガママでも叶えたい
いつでも そばで shine on you
[Post-Chorus: Jungwon]
(La-la, la-la-la-la)
(La-la, la-la-la-la) 僕の世界で
(La-la, la-la-la-la)
Oh-woah, oh-woah
 

 

Translations

Polish

Collections

1.ENHYPEN | 宵 -YOI-
Comments
↑↓