Share
Font Size
Turkish
Original lyrics

Ey Sevgili

Ey sevgili; heyben acıyla dolar da nefes alamazsan gel
Huzur bulacağın kıyılarım senindir.
Umutların solar kurur da su bulamazsan
Beraber sulayalım, gözyaşlarım senindir.
Kanadın kırılır da maviye uçamazsan,
Ne güne duruyor al, kanatlarım senindir.
Çaresiz çilelere bir umut bulamazsan,
Kendime ettiğim dualarım senindir.
 
English
Translation

Ey sevgili

Oh beloved. If your saddlebag gets full of pain and you can't breathe, come. My shores, where you will find peace, are yours.
If your hopes fade, desiccate and you can't find water, let's irrigate them together. My tears are yours.
If your wings get broken and you can't fly to the sky, what are mine for. my wings are yours.
If you can't find a remedy for the cureless trials, the prayers I have invoked for myself are yours.
 

Translations of "Ey Sevgili"

English
Comments
asîmanasîman    Sun, 23/05/2021 - 16:27

The source lyrics have been updated. Please review your translation.