✕
Proofreading requested
Turkish
Original lyrics
Ey Sevgili
Ey sevgili; heyben acıyla dolar da nefes alamazsan gel
Huzur bulacağın kıyılarım senindir.
Umutların solar kurur da su bulamazsan
Beraber sulayalım, gözyaşlarım senindir.
Kanadın kırılır da maviye uçamazsan,
Ne güne duruyor al, kanatlarım senindir.
Çaresiz çilelere bir umut bulamazsan,
Kendime ettiğim dualarım senindir.
English
Translation
Ey sevgili
Oh beloved. If your saddlebag gets full of pain and you can't breathe, come. My shores, where you will find peace, are yours.
If your hopes fade, desiccate and you can't find water, let's irrigate them together. My tears are yours.
If your wings get broken and you can't fly to the sky, what are mine for. my wings are yours.
If you can't find a remedy for the cureless trials, the prayers I have invoked for myself are yours.
Thanks! ❤ thanked 4 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 3 years 6 days |
Κακομάζαλη | 3 years 1 month |
Guests thanked 2 times
Submitted by
Fatih44 on 2019-09-01

Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
The source lyrics have been updated. Please review your translation.