✕
Original lyrics
Für immer Punk
Es ist vorbei und es war doch schön
Wir blieben gern hier, doch wir müssen nun geh'n
Alles hat mal ein Ende, weiß doch jeder von euch
Auf Wiedersehen.
Doch bevor ihr geht, hört uns kurz noch zu!
Wir können sonst nicht schlafen, finden keine Ruh`
Da gibt es noch etwas, das ihr wissen müsst
Und das für immer geht.
Für immer Punk, das möcht' ich sein
Für immer Punk.
Willst du wirklich immer Hippie bleiben?
Für immer Punk, das möcht' ich sein
Für immer Punk.
Soll`n deine Kinder alle Gruftys werden?
Für immer reich, das möcht' ich sein
Für immer reich.
Für immer den anderen Kaviar fressen
Für immer und immer reich
Für immer krank, das möcht' ich sein,
Für immer krank.
Für immer mit der Krankenschwester
Für immer bei dir sein
Viva Punk zehn Jahre lang schönen Dank
Und ich sing`auch nach hundert Jahren
Viva, viva, viva, viva Punk
Zwei Meter lang, das sollte er sein,
Drei Meter lang.
Dass kleine Schwester große Augen kriegt,
Vier Meter, fünf Meter lang.
Forever young, I wanna be
Forever young.
Do ya really wanna live forever,
And ever, and ever young.
Submitted by 
Верблюд Кирпичный on 2017-08-24
Верблюд Кирпичный on 2017-08-24Last edited by 
Coopysnoopy on 2018-09-28
Coopysnoopy on 2018-09-28Translation
Zauvijek punk
Prošlo je i bilo je tako lijepo
Rado ostajemo ovdje, ali moramo sada ići
Svemu dođe kraj, to zna svatko od vas
Do viđenja
Ali prije nego krenete, poslušajte nas još kratko!
Inače nećemo moći spavati, naći mira
Postoji još nešto što morate znati
I to vrijedi zauvijek
Zauvijek punk(er), volio bih biti
Zauvijek punk
Želiš li stvarno zauvijek ostati hipi?
Zauvijek punk, volio bih biti
Zauvijek punk
Moraju li sva tvoja djeca postati gotičari?
Zauvijek bogat, to bih volio biti
Zauvijek bogat.
uvijek jesti drugi kavijar
Zauvijek i uvijek bogat
Zauvijek bolestan, to bih volio biti
zauvijek bolestan
Zauvijek s medicinskom sestrom
zauvijek uz tebe biti
Živio Punk, deset godina hvala lijepa
A ja ću pjevati i za sto godina
Živio, živio, živio, živio punk
Dva metra dug, trebao bi biti,
Tri metra dug
Mala sestra velike oči ima,
Četiri metra, pet metara dugo.
Zauvijek mlad, želim biti
Zauvijek mlad
Želiš li stvarno živjeti zauvijek,
I uvijek, i uvijek mlad.
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 4 times | ||
Submitted by 
M de Vega on 2020-06-01
M de Vega on 2020-06-01Added in reply to request by 
barsiscev
barsiscev ✕
Hladno Pivo: Top 3
| 1. | Planeta |
| 2. | Für immer Punk |
| 3. | Backizagre stuhpa seja |
Comments
About translator
