Fares Karam - نسونجى (Nesswanje) (English translation #2)

Arabic

Original lyrics

نسونجى

عم تتطلع بالنسوان شو بدك منون أيلى

لك والله اللى ميحب النسوان الله يبعتله عله

اللى ميحب النسوان الله يبعتله عله

اللى مين بيسترجل يبعد عن حوا درجه

أنا شخصيا نسونجى نسونجى نسونجى

أباولها وبصوتى بعلى

بغزالها بأله ليكى عمرى كله بأيديكى

شو السر أصمله عليكى عليكى عليكى

كل دقيقه بتتحلى

English

Translation#1#2

You are looking at the women? What do you want from them, tell me.

By God, Whomever doesn't like women, God will send him a problem

Whomever doesn't like women, God will send him a problem

Tell me who would dare to say one word about Eve

Me personally, I am a woman lover, woman lover, woman lover

I will say it and higher my voice

I flirt with her, I tell her, hey, my whole life is in your hands

What is the secret, God, about her, her, her

Every minute she becomes prettier

English #1, #2

Comments