-
Her şey seninle güzel → English translation
22 translations•
✕
Translation
Everything is Beautiful With You
Everything is beautiful with you, even walking on the road
Even going after impossible dreams
Everything is beautiful with you, even this soil, this stone
Even this fear within me, even this tear in my eye
If separation passed us by at an unexpected moment
Even a single day I shared with you would be enough for me
Everything is beautiful with you, even this sound I hear
Not only the water I drink, even the breath I take
Everything is beautiful with you, even this rain, this snow
Even the traces of the tears on my face
Thanks! ❤ | ||
thanked 103 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Kem Jones | 2 years 8 months |
Cookiee | 3 years 8 months |
Mira4 | 4 years 1 month |
Sloom Nassar | 5 years 7 months |
MrBensusan | 5 years 11 months |
Super Girl | 6 years 3 months |
Guest | 8 years 9 months |
Guests thanked 96 times
Submitted by aboRoma1 on 2014-05-02
Please help to translate "Her şey seninle ..."
Collections with "Her şey seninle ..."
1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
Zerrin Özer: Top 3
1. | Basit Numaralar |
2. | Her şey seninle güzel |
3. | Kıyamam |
Comments
About translator
Name: Jack Sacali
Role: Super Member
Contributions: 93 translations, 34 songs, 1288 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 4 members, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 7 comments
Homepage: http://saca.li
Languages: native Arabic, fluent English, advanced Dutch, intermediate Italian, beginner Spanish, Turkish